Dziewięć rok temu ten tydzień dać barwiarskiemu kierowemu pacjentowi drugiej szansie przy życiem wszczepiać zaawansowany technicznie pompę w jego klatce piersiowej, drużyna uniwersytet michigan lekarki. Wysokiego ryzyka procedura był pierwszy w Michigan wykonywał używać nowego pompuje przyrząd dzwoniącego heartMate XVE opuszczać komorowego asysta przyrząd który pomóc pacjenta żywego, until otrzymywał kierowego przeszczep pięć tygodni opóźnionych.
Dzisiaj, ulepszająca wersja ten ten sam ratowanie technologia i jednakowi przyrząda, pomagaliśmy więcej niż 175 U-M pacjentów i tysięcy amerykanie z pogarszający się sercami. U-M drużyna wszczepiał więcej heartMate przyrząda niż jakaś innego szpital w kraju prawie. I jeszcze więcej pacjentów pomóc jako kontynuować postęp zrobią z technologią, i jak lekarki i pacjenci zostać znajomymi z swój ratowanie korzyściami.
Rozmiar aktualny heartMate XVE no może dostosowywać wśrodku bodies niektóre niewydolność serca pacjenci kobieta, szczególnie. To jest dlaczego U-M drużyna jest wśród pierwszy w Stany Zjednoczone badać kolejnego pokolenia technologia. Już, siedem pacjentów otrzymywali nowego, mały i quieter wszczep, nazwany heartMate II opuszczał komorowego asysta system, przy U-M jako część obywatela badania nauki. Inni przyrząda są także w testowanie przy U-M.
Technologia znamiennie ulepszał" mówi Francis Pagani, M.D, Ph.D, profesor nadzwyczajny sercowa operacja i centrum., przy U-M który jest współreżyserem, M.D, wraz z kardiologiem Keith Aaronson., Kierowego przeszczepu program dla Krążeniowego poparcia przy U-M Sercowonaczyniowym centrum. ", tak, że nad past pięć rok sprawnie stosować je więcej pacjenci z sceny niewydolnością serca byliśmy,"
"Kierowi przeszczepy, chociaż bardzo wydajna terapia, są dostępni bardzo mała liczba sceny niewydolności serca pacjenci przez niedoboru ofiarodawca organy tylko," Pagani mówi. "heartMate daje my zdolności taktować dużo inny."
W rzeczywistości, mówi, dużo today pacjenci dostaje przyrząd jako długoterminowego lub "miejsca przeznaczenia" terapia, podczas gdy jego pierwszy heartMate pacjent otrzymywał wszczep jako ostatnia szansa sposób zostawać żywym until ofiarodawca serce mógł znajdujący, ponieważ no kwalifikują dla kierowego przeszczepu i mają właśnie few miesiące żyć.
Pierwszy terapii heartMate pacjent przy U-M, Thomas Mator, jest żywym i well today - więcej niż pięć rok otrzymywał jego pierwszy wszczep po tym jak. Mator, starzeje się 71 i dziad zgadzających się być pierwszy pacjentem przy U-M w nauce która testowana heartMate's zdolność utrzymywać pacjentów żywi nad długoterminowym. aktywnego golfistę i,
Mator cierpiał ataka serca na polu golfowym - ale ignorujący objawy nalegał go iść izba pogotowia. until kończył bawić się następne dziewięć dziur i jego syna Szkoda stawia on w niewydolność serca. jego serce cierpiał Wiele lekarstwa i udziały szpitalni pobyty, utrzymujący on iść chwilowo. Ale w końcu, jego lekarka był z opcj i polecającego U-M.
"zrobiliśmy spotkaniu i pójść tam i pokazywali ja ten ogromną, dużą pompę," Mator odwoływania. "Ja patrzał jak pompa wodna z Ford furgonetki i powiedzieli one iść stawiać je w mój brzuchu i powiedziałem, ` uh.' Nie ja." Ale uświadamiać sobie ten no był nadający się dla kierowego przeszczepu, ten jego medycyny no pracowali i mógł umierać wśród miesięcy, Mator uczył się więcej o heartMate nauce i ono zgadzał się, brał udział.
Jego operacja pójść dobrze, i wkrótce wracał grać w golfa, podróżować Floryda i załatwiać rzeczy, wokoło domu i pod kapiszonem jego samochód. Miał jego heartMate, podąża ostrożne instrukcje dla utrzymywać swój baterie ładuje, i, zostający aktywnego i jeść zdrowych. naprawiającego kilka czasy lub zamieniającego Za każdym razem, gdy podróżuje, robi pewny zauważać dokąd pobliski heartMate szpital jest.
I w pięć rok od jego operaci zostać ambassador spotyka nowych pacjentów w szpitalu i pomaga podwyżki świadomości technologia dla M heartMate programa, Mator. Jestem uradowany że ten przyrząd przychodził" go "along" mówi. "kiedy ono," "czuję niezwykle szczęśliwego który przychodziłem wokoło przy odpowiednim czasem. Ja był prawie jedynym opcją dla ja at the time."
Pagani notatki że tam są być może 10.000, 30.000 pacjentów jak Mator wokoło Usa - mężczyzna i kobiety czyj serca no mogą pompować dosyć krew ponieważ ich kierowy mięsień surowo uszkadzał atakiem serca, infekcją, rok wysokie ciśnienie krwi, nieregularnym kierowym rytmem lub inny, przyczyna.
W wczesnych fazach niewydolność serca, pacjenci mogą brać medycyny które pomagają utrzymywać ich serce pompować rozsądnie dobrze, chociaż wiele pacjenci muszą ograniczać ich fizyczną aktywność i dostawać łatwo zmęczonymi i krótkimi oddech. Często dostawać pomoc z codziennymi zadaniami i. zatrzymywać pracować na zewnątrz domu muszą
Ale przez czas pozostały zdrowy kierowy mięsień no może utrzymywać up z twardą pracą gnieść dostawać krew całkowity ciało mocno dosyć. Ja który w rzeczywistości robi pompować ciężki. dostaje zapracowanym i rozciąga out, Mniej krwi dostaje cynaderki i inni organy uszkadza one i krzywdzi ich zdolność słuzyć ich funkcję.
Ostatecznie, pomimo brać tuziny pigułkom każdy dzień często meandrują up w szpitalu z rzadkopłynnym buildup i innymi problemami, pacjenci. Te pacjenci są w często prawdziwy niepełnosprawni i są. czym dzwoni sceny niewydolność serca, Więcej niż 52.000 one kostkowi każdego roku. Save ich życia jako krótkoterminowy lub długookresowy rozwiązanie, kierowi przeszczepy lub heartMates, są jedynym opcją.