九年前本週，密執安大學小組醫生給了中斷的心臟病人第二次機會在生活通過種入在他的胸口的高科技泵。 這個高危險的程序是第一在密執安執行使用稱 XVE 留下的 HeartMate 的一個新的血液抽的設備心室輔助醫療裝置，幫助活這名的患者，直到他以後接受了一次心臟移殖五個星期。
今天，該同樣救生技術的一個被改進的版本和相似的設備，幫助了超過 175 UM 患者和千位有心衰的美國人。 UM 小組在這個國家(地區) 比幾乎其他醫院種入了更多 HeartMate 設備。 并且許多患者將被幫助作為繼續的進展用技術做，并且，醫生和患者熟悉其救生福利。
當前 HeartMate XVE 的範圍可能不適合在一些心力衰竭患者裡面，特殊婦女的身體。 所以 UM 小組是在第一中在測試技術的下一代的美國。 已經，七名患者接受了新，更小作為國家研究研究一部分，并且更加平靜的植入管，稱 HeartMate II 留下心室協助系統，在 UM。 其他設備也在測試在 UM。
「技術顯著改善了，因此過去五年我們能適用它於有晚期心力衰竭的更多病人」，說弗朗西斯 Pagani， M.D.， Ph.D。，心臟病手術副教授在是聯合負責人，以及心臟科醫師基思 Aaronson， M.D.，心臟移殖程序和中心循環技術支持在 UM 心血管中心的 UM。
「心臟移殖，雖然一種非常有效療法，對很小量的晚期心力衰竭患者是仅可用的由於施主機構短缺」， Pagani 說。 「HeartMate 產生我們這個能力對待許多其他」。
實際上，他說，而他的第一名 HeartMate 患者接受了植入管作為前機會方式堅持運行，直到可能找到施主重點，許多今天患者獲得設備作為長期或 「目的地」療法，因為他們在心臟移殖不合格并且有居住一些個的月。
五年，在他接受了他的第一根植入管後， UM 的第一名目的地療法 HeartMate 患者，托馬斯 Mator，是運行和好的今天 - 超過。 Mator，在測試 HeartMate 的能力保持患者運行在長期的研究中變老 71 和一位有效的祖父和高爾夫球運動員，同意是第一名患者在 UM。
Mator 遭受對高爾夫球場的心臟病發作 -，但是忽略症狀，直到他完成播放下九個漏洞和他的兒子堅持他去這間急救室。 這個故障他的遭受的重點放他到心力衰竭。 許多治療和許多醫院逗留，被保持他有一陣子去。 但是終於，他的醫生是在選項和建議使用的 UM 外面。
「我們定了一次約會，并且我去在那邊，并且他們顯示了我此極大，大泵」， Mator 收回。 「它看起來像水泵在福特卡車外面，并且他們說他們在我的腹部打算放置它，并且我說， ` 哦』。 不是我」。 但是意識到他没有資袼心臟移殖，該他的醫學沒有運作，并且他可能在月內中斷， Mator 瞭解更多關於 HeartMate 研究，并且同意參與。
他的手術進展順利，并且他很快回到了打高爾夫球，旅行到佛羅里達和修理的事情在這個房子附近和在他的汽車下敞篷。 他有他的 HeartMate 被修理或被替換幾次，并且按照保持其電池被充電，堅持有效和吃的仔細指令健康。 每當他旅行，他保證注意最近的 HeartMate 醫院哪裡。
并且在五年自從他的運算， Mator 適合 U M 的 HeartMate 程序的一位大使，會見新的患者在這家醫院和幫助技術的培養知名度的。 「我是高興的此設備來，當它」，他說。 「我感到非常幸運我在合適的時候來。 它當時幾乎是我的唯一的選項」。
Pagani 注意到或許，有像 Mator 的 10,000 名到 30,000 名患者在美國附近 - 重點不可能抽足够的血液的男人和婦女，因為心臟病發作、傳染、幾年高血壓，不規則的重點節奏或者別的嚴重地損壞他們的心肌原因。
進入心力衰竭早期，患者能採取幫助繼續他們的重點合理很好抽的醫學，雖然許多患者必須限制他們的體育活動和容易地獲得疲乏和呼吸短促。 他們必須經常停止運作在這個家之外和獲得與每天任務的幫助。
但是隨著時間的推移，剩餘的健康心肌不可能跟上足够艱苦有血液的堅韌工作緊壓整個機體。 它獲得勞累過度，并且延長，實際上做艱苦抽。 較少血液有，損壞他們和危害他們的能力的腎臟和其他機構供應他們的功能。
最終，儘管每天採取數十個藥片，患者在有可變的積累和其他問題的醫院經常結束。 這些患者是在什麼告訴晚期心力衰竭，并且經常是非常殘疾。 超過 52,000 他們每年中斷。 要拯救他們的生命，心臟移殖或 HeartMates 作為一個短期或長期解決方法，是唯一的選項。