Als een giftige spanning van vogelgriep ooit de het gevogelteindustrie van de V.S. sloeg, zou dit land waarschijnlijk dan beter veel andere naties toe te schrijven aan zorgvuldige biosecurityprocedures van kracht gaan.
Maar als het virus een capaciteit om van één mens tot een andere ontwikkelt over te gaan, zouden de Verenigde Staten veel minder bescherming hebben aangezien de wereld misschien één van slechtste grieppandemics in geschiedenis onder ogen ziet.
Onder de V.S. is de gezondheidsambtenaren die op de vooruitgang van dit buitengewoon actieve die virus letten (wordt bekend als H5N1) aangezien het kippen in Azië en watervogels in Rusland besmet, Alfonso Torres, directeur van het Kenmerkende Centrum van de Diergezondheid en de verwante deken voor veterinair openbaar beleid bij Cornell de Universiteit van de Universiteit van Veterinaire Geneeskunde.
De „vrees is dat als het virus verandert of met een regelmatige menselijke griep opnieuw combineert, kan het virus de capaciteit verwerven dat effectief van menselijk aan mens moet worden overgebracht, dan het kon grote pandemic worden dat iedereen over zeer bezorgd is,“ hij zegt. Als adviseur, heeft Torres oriënterende debatten op hoog niveau over vogelgriep met het Ministerie van de V.S. van Landbouw (USDA) en NAVO, onder anderen gehouden.
Voor nu, kunnen de Verenigde Staten, zoals de rest van de Westerse wereld, slechts op letten en voorbereidingen treffen. Sinds Januari 2004, hebben de bekende menselijke gevallen van vogelgriep allen in Zuidoost-Azië geslagen -- van de 120 patiënten die behandeling, over de helft vereisen zijn gestorven. Elk van deze besmettingen werden aangegaan van kippen, met uitzondering van een paar gevallen in Vietnam waar de bron onduidelijk is.
Een natuurlijk reservoir voor het vogelgriepvirus is migrerende watervogels, en de besmette vogels zijn gevonden in Mongolië, Kazachstan en Rusland, die zorg in de V.S. opheffen aangezien de ziekte het westen beweegt. Hoewel de watervogels schijnen om geen grote rol in gevogelte en menselijke transmissies te spelen op dit ogenblik, worden zij dicht gecontroleerd.
„Wanneer de deskundigen de kaarten van de gebieden bekijken door vogelgriep in Azië worden getroffen en zij de vliegende wegen van migrerende watervogels bekijken, is er geen overlapping,“ Torres die neemt waar. Hoewel de watervogels het natuurlijke reservoir voor allerlei vogelgriep zijn -- betekenend zijn zij gastheren op lange termijn van deze virussen en gaan hen vaak onder elkaar over, maar kunnen niet ziek worden of zij ontwikkelen milde besmettingen -- Torres zegt, „in time Watervogels, op dit punt, is niet de beklaagde voor wat in Azië.“ gebeurt
Eerder, heeft de ziekte in Azië op binnenplaats en laag-technologie gevogelte en eendproductiegebieden uitgespreid waar de mensen besmette kippen boven op auto's of op motoren aan markten vervoeren. Daar, kunnen de zieke vogels andere vogels besmetten die onverkocht dan naar huis terugkeren. Ook, de mensen die ongekookt vlees en besmette vogels behandelen kunnen het griepvirus van vogel aan vogel uitspreiden.
Maar in Aziatische gevogeltelandbouwbedrijven die moderne biosecuritypraktijken, als die in de Verenigde Staten gebruiken die besmettelijke ziekten verhinderen uit te spreiden door troepen, heeft de ziekte niet uitgespreid. De v.s.- biosecurityverordeningen dienen om contact tussen gevogelte en buitenkantmaterialen te minimaliseren die ziekte konden brengen. Bijvoorbeeld, kunnen de maatregelen de arbeiders van het gevogeltelandbouwbedrijf vereisen om douches op het ingaan van een productiefaciliteit te nemen en wanneer zij zich tussen vogelhuizen op het landbouwbedrijf bewegen, en beperkt hen van thuis het bezitten van huisdierenvogels en van de jacht van eenden en andere watervogels.
Zolang de ziekte hoofdzakelijk een vogelgriep blijft, hebben de ambtenaren wat controle, zegt Torres, een vroegere belangrijkste veterinaire ambtenaar van de V.S. en een directeur van het Centrum van de Dierenziekte van het Eiland van de Pruim, een hoog-veiligheids dierlijk die laboratorium eerder door USDA maar nu deel van het Ministerie van de Veiligheid van het Geboorteland in werking wordt gesteld.
Terwijl H5N1 spanning de meeste zorgenonderzoekers wegens zijn kwaadaardigheid en capaciteit dat van vogels aan mensen, alle spanningen moet worden overgebracht die H5 omvatten en H7 de proteïnen nu worden gecontroleerd omdat zij het meest meestal affect gevogelte zijn en zij potentieel in giftigere, besmettelijke vormen konden veranderen.