鳥インフルエンザの劇毒性の緊張が米国の家禽工業を打ったら、この国はおそらく力の注意深い biosecurity プロシージャによる他の多くの国家よりよくやっていきます。
しかしウイルスが 1 人の人間から別のものに通じる機能を開発すれば世界が多分歴史の最も悪いインフルエンザの流行病の 1 に直面するように米国により少ない保護がずっとあります。
この非常に実行中のウイルスの進歩を (H5N1 として知られている) 見ている米国の防疫官の間でアジアの鶏およびロシアの鴨を感染させるので、アルフォンソ Torres ですディレクターおよびコーネル大学の獣医学の大学の獣医の公序のためのアニマル・ヘルスの診断中心の副学部長。
「ウイルスが規則的な人間のインフルエンザと変更したらか、または組み変えれば恐れ、ウイルスは効果的に人から人へから送信される機能を得るかもしれないことですそしてと」、は彼言います皆が約非常に心配している大きい流行病になってもよい。 コンサルタントとして、 Torres は (米国農務省) および他の中の NATO 米国の農務省の鳥インフルエンザについての高レベル政策議論を、保持しました。
ここでは、西洋文明の残りのような米国は、見、準備ただできます。 2004 年 1 月以来、鳥インフルエンザの知られていた人間の例はすべて東南アジアで打ちました -- 半分についての処置を、必要としている 120 人の患者から停止しました。 これらの伝染すべてはソースが明白でないベトナムの少数のケースを除いて鶏から、引き締まりました。
鳥インフルエンザのウイルスのための自然な貯蔵所は移住性の鴨であり、病気が西に移動すると同時に感染させた鳥は米国の心配を上げるモンゴル、カザフスタンおよびロシアでありました。 鴨が家禽および人間伝達の大きい役割を今担わないようではないが厳密に監視されています。
「専門家がアジアの鳥インフルエンザによって影響される領域のマップを見、移住性の鴨の飛行のパスを見るとき、重複が」、 Torres 観察しますありません。 鴨がすべてのタイプの鳥インフルエンザのための自然な貯蔵所であるが -- 意味してそれらはこれらのウイルスの長期ホストでか、互いの中のそれらを渡しましたり、頻繁に病気にならないかもしれませんまたは穏やかな伝染を開発します -- Torres は」。起こっていることのためのアジアで、 「鴨、この時点で、ではないです被告人言います
むしろ、病気は人々の輸送が市場に車頂上またはモーターバイクの鶏を感染させた裏庭およびローテクの家禽およびアヒルの生産領域のアジアで広がりました。 そこでは、病気の鳥は帰りのホーム売れ残り他の鳥を感染できます。 また、生肉および感染させた鳥を扱う人々は鳥からの鳥にインフルエンザのウイルスを広げることができます。
しかし使用するアジア養鶏場で現代 biosecurity は防ぐ米国のそれらのように感染症は群を通して広がることを、病気広がりませんでした練習します。 米国の biosecurity の規則は病気を持って来ることができる外側材料と家禽間の接触を最小化するのに役立ちます。 例えば、手段は農場の巣箱の間で養鶏場の労働者が生産設備を入力した上でシャワーを取るように要求移動するでき、ペット鳥を家庭で所有することとハンチングアヒルおよび他の鴨からそれらを制限しますとき。
病気が本質的に鳥インフルエンザをとどまる限り、役人に制御がありましたり、プラム島の動物の疾病の中心、高機密保護の動物の実験室前に自国の保安の部門の米国農務省によって今部分の Torres、前の米国の主席獣医担当官およびディレクターを作動する言います。
H5N1 緊張が鳥から人々に転送される毒性および機能のためにほとんどの心配の研究者最も一般に影響の家禽およびであるので H5 および H7 蛋白質を含んでいるすべての緊張今監視される間、劇毒性の、伝染性形式に可能性としては変異できます。