Если вирулентное напряжение птичего гриппа всегда поражало индустрию цыплятины США, то эта страна вероятно поживала бы более лучше чем много других наций должных к тщательным процедурам по biosecurity в усилии.
Но если вирус начинает способность пройти от одного человека к другим, то Соединенные Штаты имело бы значительно меньше предохранения по мере того как мир по возможности смотрит на одну из самых плохих пандемий гриппа в истории.
Среди официальных представителей Здравоохранения США наблюдая прогресс этого внесметно активного вируса (известного как H5N1) по мере того как оно заражает цыплят в Азии и waterfowl в России, Альфонс Torres, директор Диагностического Центра Здоровий Животных и декан сподвижницы для ветеринарной общественной политики на Коллеже Университета Корнеллаа Ветеринарной Медицины.
«Страх что если вирус изменяет или перекомбинирует с регулярн людским гриппом, то вирус может приобрести способность эффектно быть переданным от человека к человеку, тогда смогло стать большой пандемией которая каждое очень обеспокоенный около,» он говорит. Как консультант, Torres проводило высокопоставленные дискуссии политики на птичем гриппе с Министерством Сельского Хозяйства США (USDA) и НАТО, среди других.
Для теперь, Соединенные Штаты, как остальнои Западного мира, может только наблюдать и подготовлять. с Января 2004, известные людские случаи птичего гриппа все поражали в Юго-Восточной Азии -- из 120 пациентов требуя обработки, о половине умрите. Вся из этих инфекций были заключены контракт от цыплят, за исключением немного случаев в Вьетнам где источник мутноват.
Естественный резервуар для вируса птичего гриппа прилетные waterfowl, и находили зараженные птицы в Монголии, Казахстане и России, поднимая заботу в США по мере того как заболевание двигает на запад. Хотя не кажется, что играют waterfowl большую роль в передачах цыплятины и человека теперь, они близко контролируются.
«Когда специалисты смотрят карты областей повлиянных на птичим гриппом в Азии и они смотрят тропа летания прилетных waterfowl, нет перекрытия,» Torres наблюдают. Хотя waterfowl естественный резервуар для всех типов птичего гриппа -- они долгосрочный хозяин этих вирусов и проходит их среди одина другого, но часто не может получать больным или они начинают слабые инфекции -- Torres говорит, «Waterfowl, на этой стадии в времени, нет виновницы для что случается в Азии.»
Довольно, заболевание распространяло в Азии в задворк и устаревшей технологии зонах продукции цыплятины и утки где переход людей заразил цыплят на автомобилях или на мотовелосипедах к рынкам. Там, больные птицы могут заразить другие птиц которые после этого возвращенное домашнее непроданное. Также, люди которые регулируют uncooked мясо и зараженные птиц могут распространить вирус гриппа от птицы к птице.
Но в Азиатских птицефермах которые используют самомоднейшее biosecurity практикует, как те в Соединенные Штаты которые предотвращают инфекционные заболевания от распространять через стаи, заболевание не распространяло. Регулировки biosecurity США служят уменьшить контакт между цыплятиной и материалами снаружи которая смогли принести заболевание. Например, измерения могут требовать, что работники птицефермы приняли ливни по вводить производственный объект и когда они двигают между birdhouses на ферме, и ограничивают их от иметь птиц любимчика на дому и от уток звероловства и других waterfowl.
Покуда заболевание остается главным образом птичим гриппом, должностные лица имеют некоторое управление, говорят Torres, бывший офицер США главный ветеринарный и директор Центра Животным Заболеванием Острова Сливы, лаборатории высокого уровня безопасности животной ранее эксплуатируемой USDA но теперь части Отдела Безопасности Родины.
Пока напряжение H5N1 большинств исследователя забот из-за своих вирулентности и способности быть перенесенным от птиц к людям, все напряжения которые включают протеины H5 и H7 теперь проконтролировано потому что они наиболее обыкновенно цыплятина аффекта и они смогла потенциально видоизменить в более вирулентные, более контагиозные формы.