tamoxifen のようなホルモン治療を受け取っている 200 人の乳癌患者上ののイギリスの研究者による調査は処置は両方とも均等に有効で、同じような副作用があることほぼ 3 分の 2 がタブレットの日刊新聞を取ることを好む四分の一のまわりで与えられた月例注入を好むことが分り。
ただし、少数の熱いフラッシュで注入によってが起因する仮定の状況と示されたとき選択はおよそ 27% に暴落するタブレットを選択するそれらおよびおよそ 60% に上昇する注入を好むそれらと逆転しました。
注入をまた選択する割合は - 月例二重注入が癌をよりよく制御する仮定の状況を与えられたときに上がりました - ほぼ 4 分の 3 に。 五番目だけこの場合毎日のタブレットを好みます。
研究は腫瘍学の史料で (木曜日 10 月 20 日) オンラインで出版されます。 それは早くと 208 人の女性を含むか、またはずっと 2 年少なくとも前に診断されているイギリスの異なった部分からの乳癌を進めました。
「これらの調査結果 2 つの可能性としては重要なメッセージを提供します」、は鉛の研究者教授を言いました Lesley Fallowfield、 「第 1 はことすべての内分泌の処置の農産物が真剣に控え目に演じられる熱いフラッシュの副作用によって引き起こされる苦脳です。 第 2 は患者の一般に嫌気の注入は正しいこと多くの医療専門家の仮定が、ほとんどの患者効力のために好みを犠牲にして喜んでであるがことです。 その情報は未来の研究が注入を」。要する大量服用のための利点を示せば重要かもしれません、
ブライトン及びサセックスの衛生学校に心理社会的な腫瘍学の癌研究のイギリス教授である教授は Fallowfield、サセックスの大学、処置についての患者の心配か好みがまれに探索されないし、ヘルスケアの専門家の意見が広く変わると言いました。 彼女はある調査結果を予想外見つけました。
「私は最初と同じ効力および副作用持たれていて両方四分の一がタブレットに注入を好むことが分ります驚きま。 選択の理由は注入が付着を保障し、より便利であるのを助けることでした。 針のタブレットによって引用された便利そして嫌気を」。好んだ人
ただし、研究は 1 つの非常に心配の結果を投げました: 女性のほぼ半分は彼らを時々言ったこと忘れていました 10 のタブレットそして以上 1 つが慎重にそれらを時々取らなかったことを。
「女性が彼女達の乳癌の処置にである熱いフラッシュおよびこれはポストに影響を与え、付着していない前 menopausal 患者」、という主義の理由教授を言いました Fallowfield、だれも熱いフラッシュで実際に停止しないので 「何人かの医者はこれについて無関心いです; しかしポストの menopausal 女性は熱いフラッシュを思い出させる夜が発汗させる処置で考えたときに積み込んで、それらと終わったことを。 前 menopausal 女性のために、多分当られたホルモンのタブレットを取って、 menopausal 熱いフラッシュの突然の手始めはおよび夜は化学療法またによって発汗しますです福利の破壊的な攻撃」。
彼女はと真剣に過少見積りされ、生命を全く悲惨にさせることができるこれらの特定の副作用に支払われるのに必要とされた大いにもっと注意言いました。 医者か看護婦はぴりっとする食糧、熱い飲み物等を避ける衣類の身に着けている層のような助言を提供しましたがほとんどの女性は既に明らかの試みてしまいます。 時々助けられる穏やかな抗鬱剤。
「女性の三番目まだ 2 年後に熱いフラッシュを得ています - 私達がこれらの 「は少し薬剤の休日」をなぜ見ているかであるようにと」、彼女は言いました。
「それは効力が影響を受けている前に何タブレットが抜けていなければならないか私達が知っていないので深刻です。 しかし、私達は女性の失敗のタブレットの 40% まで頻繁に知り、結果が不従順によって逸れるので試験で証明されたより大きいホルモン治療の本当らしい利点がことそれは論争できます。 ホルモン治療は乳癌および、最終的に、死の再発の減少の大きな役割を担っています、従って女性がです彼女達の処置プログラムに十分に付着することは必要」。