유행성감기 전국적인 유행병에 대하여 EU 준비는 마지막 6 달 내내 향상했습니다, 그러나 회원 국가는 Markos Kyprianou 의 건강과 소비자 보호를 위한 유럽 감독관에 따라 그들의 전국적으로 유행하는 준비를, 강화하는 그들의 노력을 세울 필요가 있습니다.
유럽 공동체 위원회는 그들의 활동을 이런 맥락에서 협조하기 위하여 회원 국가를 돕는 것을 작정인 다수 이니셔티브를 준비하고 있습니다. 전국적으로 유행할 것이다 독감 및 전국적으로 유행하는 준비에 수정한 보험 증서의 간행물을 년말까지 시뮬레이트하는 전유럽연합적인 전투 지휘소 훈련이 있을 것입니다. 질병 예방과 통제 (ECDC)를 위한 위원회 그리고 유럽 센터는 또한 회원 국가' EU 건강 성직자 (Hertfordshire, UK에 있는 10월 20-21일)와 유럽 공동체 위원회 - ECDC -의 약식 회의 앞서서 국제적인 계획 전국적으로 유행하는 준비를 토론할 WHO 노련한 회의 (코펜하겐에 있는 10월 24-26일) 검토하고 있습니다.
"인간적인 유행성감기 전국적인 유행병이 언제나 돌아오는 몇년 안에 일어날 수 있던, 실제적인 가능성"는이다는 것을 전문가 저희에게 말합니다 씨를 밝혔습니다 Kyprianou. "인간적인 유행성감기 전국적인 유행병에는 정부와 사회를 통해 충격이 있을 것입니다. 우리는 이것을 위해 계획할 필요가 있고, 유럽을 통해 공중 보건 당국은 전국적으로 유행하는 준비를 강화하기 위하여 열심히 작동하고 있습니다. 정부가 그들의 국제적인 준비 계획에서 위에 반영할 필요가 있는 문제점은 포함합니다 건강 수송, 에너지 및 교육과 같은 필수적인 공공 봉사에 전국적인 유행병의 연루를."
계획한 EU 전국적으로 유행하는 준비 운동에 대하여 말해서, Kyprianou 씨는 "이 운동이 협조하고 효과적인 방법에 있는 전국적인 유행병에 반응하는 유럽의 능력을 시험할 것이라는 점을 말했습니다. 우리의 준비 계획을 연습하는 것은 그(것)들을 사용할 수 있는 하기에 키입니다. 우리는 이론에서 전국적인 유행병에 대하여 우리의 방어에 있는 사례로 움직일 필요가 있습니다."
유행성감기 전국적인 유행병에 그들의 반응을 협조하는 국제 및 유럽 수평 의사 결정자의 기능은 전유럽연합적인 위기 시뮬레이션 운동에서 년말까지 시험될 것입니다. 2 일 운동은 질병 예방을 위한 유럽 센터와 같은 국제적인 공중 보건 당국, 위원회, EU 기관 및 통제 (ECDC) 및 유럽 약 기관 (EMEA) 백신과 (WHO) 제약 산업의 세계 보건 기구 및 담당자 관련시킬 것입니다.
유럽을 통해 커맨드 센터에 있는 관리는 가상 비상사태 대본에, 공중 위생 측정과 같은 문제점에 결심수립 및 협조 커뮤니케이션 헬스케어를 위한 전국적인 유행병의 연루 및 그밖 필수적인 공공 봉사 연습하기 위하여 반작용할 것입니다. 특별 집중은 유럽 넓은 반응을 협조하고 정보를 빨리 그리고 효과적으로 공유하는 동포와 유로퓸 수준 권위의 기능을 탐구하기 위한 것일 것입니다. 운동은 비상 서비스 및 헬스케어 직원의 어떤 "실제" 동원도 관련시키지 않을 것입니다 그러나 오히려 기지를 둔 커맨드 센터와 책상일 것입니다.
운동은 위원회에 의해 투자되고 그리고 영국 건강 보호 기관에 의해 달리고 있습니다. 대본의 운동 그리고 세부사항의 날짜는 공개적으로, 그것을 되도록 현실적에게 만들기 위하여 알려지고 있지 않습니다. 독감 전국적으로 유행하는 시뮬레이션 운동 이전에, 소규모 건강 비상사태 운동은 이 지역에 있는 커뮤니케이션의 안전을 시험하기 위하여 보전될 것입니다. 매체 요약은 위원회에 의해 두 운동 다 완료된 후에 편성될 것입니다.
것이 학습은 현재 진행중인 전국적으로 유행하는 준비에 위원회의 2004년 보험 증서의 검토로 (IP/04/432를 보십시오) 공급할 것입니다.
3월에서는 위원회는 52의 유럽 국가 (WHO에게 유럽 지구를 구성하는 그밖 27개의 국가 플러스 모든 25의 EU 회원 국가,)에서 보건국 관리의 전국적으로 유행하는 준비 계획을 토론하기 위하여 회의를, 접대했습니다. 모두는, 또는 갱신 발전하기 위하여, 유행성감기 전국적인 유행병에 대하여 그들의 준비 계획 기약했습니다.
모든 EU 회원 국가에는 지금 그 자리에 국제적인 준비 계획이 있고 또는 급속하게 개발하고 있습니다. 위원회 및 ECDC는 이 국제적인 계획의 사본을 수신하고 분석하고 있습니다, 그리고 이 계획은 유럽 공동체 위원회 - ECDC -에 10월24-26일 에 코펜하겐에 있는 WHO 유럽에 의해 접대되고 있는 전국적으로 유행하는 준비에 WHO 노련한 회의 토론될 것입니다.
http://europa.eu.int/