裁判所の勝利の平均の乳癌の薬剤 Herceptin はより多くの女性に使用できます

乳癌の薬剤 Herceptin と扱われるべきイギリスの女性バーバラクラークの裁判所の勝利は今コーンウォールおよびデボンの 100 人以上の乳癌患者がすぐに薬剤規定できることを意味します。

勝利が 「進歩時」であること他の保健機関が南西半島の保健機関によってなされる決定に続くべきであることを蟹座の慈善 CancerBACUP は言い (SWPHA)。

Herceptin は年各患者のための £30,000 まで要し、既に高度の乳癌を持つ患者のために広く利用されているまたは末期症状である人です。

健康マネージャは言った心配を表現しました財政問題を提起できることを。

先生 SWPHA の公衆衛生のあるディレクターに従ってジム O'Brien、薬剤を提供する費用はおよそデボンの 11 初期治療の信頼とコーンウォールの間で分けられ、 2006/07 の薬剤の予算に含まれている £4m です。

しかし薬剤のために資格があったかどうか見るためにイギリスの早段階の乳癌を持つすべての女性がテストされることを前の看護婦氏のクラーク 10 月の 5 日勝利に続いて、発表されました。

テストは既に薬剤が被害者の平均余命を非常に拡張できるが病気の初期の女性の使用のために前に承認されてしまわなかったことを示してしまいました。

SWPHA は処置が患者の臨床医によってサポートされればという条件で、そして患者彼女自身は薬剤を受け取って喜んでであること処置を可能にすることにしました。

ダンカン Wheatley のコーンウォールの高貴な病院のための乳癌を専門にするコンサルタント先生は、危険が、それによってが 「非常に安全」だった化学療法の薬剤と比較されてあったがことを言いました。

1 つの調査は Herceptin が化学療法の後で女性のための再発のチャンスを 2 等分できることを示しました。

ダンカン Wheatley 先生は、結果がよりよくなり、よくし、そしてもっとたくさん人々が不必要に停止しないことが期待されることを言います。

Roche、薬剤の製造業者は早い乳癌の Herceptin の使用のライセンスに来年適用することは本当らしいことを言いました。

彼女達の初期治療の信頼の意志がスーツに続くと国中女性が期待することをジョアンヌの規則、 CancerBACUP の (PCT)行政長官は、言います。

彼女はそれから寄与するかもしれないあらゆる女性に Herceptin を規定するために彼らが医者の決定に資金を供給しなければならないこと国務長官が今それをすべての PCTs に明確にさせなければならないことを言います。