В случае эпидемии гриппа, изготовления мира вакционные находятся в гонке против времени упредить бедствие.
Но теперь, спасибо новый метод более эффективно для того чтобы произвести разоруженные вирусы которые шток семени для делать вакцину гриппа в больших количествах, прививки жизн-сбережений могут быть доступны более охотно чем раньше. Работа специально важна как правительства всемирно подготовляет для предсказанной пандемии птичего гриппа.
Пишущ эту неделю (31-ое октября 2005) в он-лайн варианте Продолжений Национальных Академий Наук (PNAS), команда исследователей от Университета Висконсин-Madison и Университет Токио сообщают новый путь произвести genetically измененный вирус гриппа. Лаборатори-сделанный вирус - гены которого манипулированы для того чтобы разоружить свою вирулентную природу - смогите быть осеменено в яичка цыпленка для того чтобы произвести вакцину используемую в прививках, которые подготовляют людскую иммунную систему для того чтобы узнать и нанести поражение одичалые вирусы которые распространяют среди людей в эпидемии или пандемии.
В их рапорте, команда водить virologists Yoshihiro Kawaoka UW-Madison и Gabriele Neumann, описывают улучшенный «метод обратной генетики» который делает его более легкой сделать вирус семени в клетках почки обезьяны, которые, как малюсенькие фабрики, маслобойки миллионы вне экземпляров разоруженного вируса, котор нужно использовать для того чтобы сделать вакцины.
В природе, вирусы commandeer машинное оборудование клетки воспроизводственное для того чтобы сделать новые частицы вируса, которые идут дальше заразить другие клетки и сделать но больше частиц вируса. Вакционные создателя используют линию клетки почки обезьяны для того чтобы сделать non-вирулентные вирусы которые служят как сырье для вакцин. Метод сообщенный командой Висконсина улучшает на предыдущем обратном методе генетики (начатом группой Kawaoka в 1999) значительно уменьшать число векторов плазмиды необходим к генам парома вирусным в клетки почки обезьяны используемые для того чтобы произвести частицы вируса для того чтобы сделать вакцины. «Сравнил к другим типам клеток, которые не одобрены для вакционной продукции, оно всегда не легок для того чтобы ввести плазмиды в обезьяну клетки почки, которые одобрены для такой пользы,» говорят Kawaoka, специалиста инфлуензы и профессора pathobiological наук в Школе UW-Madison's Ветеринарной Медицины. Клетки почки Обезьяны использованы по заведенному порядку для поколения напряжений семени для вакционной продукции потому что они не знаны, что носят любые неизвестные заразные агенты и не причиняют туморы.
Согласно Kawaoka, «применение новой системы может быть специально выгодно в ситуациях вспышек сильно патогенических вирусов птичего гриппа.»