Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Ελληνικά | Русский | Svenska | Polski

イギリスの母は十代中絶について確認する権利を要求します

Published on November 10, 2005 at 3:25 PM · No Comments

イギリスの母によっては現在十代の妊娠、中絶および性行為感染症を減らすために去年出される政府の指針が戦っています。

夫人軸索、 51 は、 Wythenshawe から、マンチェスターの 5 の母、健康の指針の部門を不法として支配し、裁判の再審理を発注するためにロンドンの高等法院を頼んでいます。

彼女は彼らの子供が性行為感染症のための中絶、避妊具または処置を追求するとき彼女の 13歳の娘が性関連の処置または助言のための医者に、言われる行けばべきで、親は医学の機密性の規則をオーバーライドする権利があるそして言われるべきであることを信じる彼女がことを主張します。

彼女は医者に子供のための忍耐強い機密性を維持するように指示する政府の指針を転覆させたいと思います。

彼女が医学の健康および福利について知識のある保たれなければ彼らが 16 才、それをきちんと達成できないまで親は彼女彼女の子供のための介護の義務があるので夫人軸索は、それ論争します。

裁判所への文で彼女は中絶が親確認しないで遂行することができる間、腹ボタンが穴を開けられることができるように親の同意が必要となることそれが不調和であることを言いました。

彼女自身夫人軸索は深く彼女に 「何年もの間有罪、恥および不況を」引き起こした、彼女が前に 20 年持っていた中絶を後悔します。

指針がビクトリア Gillick で支配している 1986 年の法律の主を」否定したこと夫人軸索の相談フィリップ Havers は、裁判所彼女に娘を与えるために医者によって決定を拒否する権利避妊断られた母を告げました。

健康の秘書、パトリシア Hewitt は若者達のための避妊の助言そして処置の問題の彼女の自身の政治課題を持っていることの夫人を訴えました Axon。

健康の部門のためのフィリップの販売は、指針が親が処置について知らされていない保たれるべきなら 5 つの規準は満たされなければならないことが確立された Gillick の支配に反対することを否定しました。

夫人の可能なチームに従って Axon's 健康の部門は 5 つの規準が子供の完全で忍耐強い機密性を例外的にだけ維持することを許可として解読されるべきであること支配を誤解しました。

健康の部門は 5 つの規準の重大さの下で遊び、 Gillick の支配が親が知らせられる権利を持っている概念を拒絶したことを論争します。

ヒアリングは続きます。