顯要和深受尊重的柳葉刀醫療日記帳，表示在索賠的若乾懷疑 Herceptin 是 「治療」乳腺癌和攻擊了包圍這種處理的炒作由政府和媒體。
柳葉刀說有的證據不足肯定這種藥物是安全或有效的和警告了繞過政府的即席的決策正常管理程序是有缺陷的。
這個日記帳參與了在耐心的存取的磨損處對 Herceptin，在衛生局 「再訪」其決策為按照帕特里夏休伊特的嚴重的干預後的母親四不提供這種藥物，健康秘書。
乳腺癌受害者伊萊恩理髮師， 41，打算採取她的情況到高等法院 41，但是她的局部初級護理信任改變了主意并且同意產生她這種 £21,000 處理。
衛生局，北部昇火 PCT，以前論證藥物的效力是未經證明的，并且，在該基本類型，是太消耗大的以至於不能資助其使用。
論證的柳葉刀支持該視圖產生的 Herceptin 論點有早期的 HER2 型的乳腺癌的婦女沒有可靠仍然證明，并且這個日記帳譴責了該 「的炒作」將做的強制過早的決策關於處理。
對社論也在描述 Herceptin 作為 「可能甚而治療」的新英格蘭醫學學報上上個月發布的重要。
此條款表面上提示休伊特女士宣佈在按需式 NHS 應該使這種藥物可用，即使它未完成審批試算。
根據柳葉刀 『可以說關於 Herceptin 的效力和安全性的早期的乳腺癌的處理的最好是這個可用的證據是不足做可靠的判斷』。
這個日記帳說 『它深刻地誤引，甚而修辭上，建議發布數據可能是預示的治療乳腺癌』。
新的處理的可用性在英國和威爾士主要取決於健康和臨床優秀國家學院 (好)，審查醫學。
婦女的好的建議使用的 Herceptin 有有 HER2 基因突變的先進的乳腺癌的與這個疾病鏈接了在 2002年 3月。
當導致決策的這個進程被批評了作為花費太很多時間時，好堅持，其首要的關注是提供充分證據支持的可靠的忠告。
一次更加強烈的辯論關於從產生 Herceptin 婦女的研究的承諾的早期的結果年初鼓起了有早期的乳腺癌的。
從此的發現研究，存在臨床腫瘤學美國社團的年會上，激勵了對這種藥物的一系列的需求，并且某些國家(地區)，例如法國，繞過他們的正常批准程序使 Herceptin 可用。
這個日記帳強調說管理機構和機體例如一個關鍵性角色在轉換研究見證到臨床指導的好的作用，并且是重要的他們的決定在考慮可用的證據的全部以後仔細做出; 他們多麼恰當一定是從政治，特殊利益或者媒體影響，意味的不論解脫。
北部昇火 PCT 以前論證沒有支持這種藥物的長期效力的足够的證據辯解其費用。
在一個仔細措辭的語句它說麥克 Ridley，這位首席執行官，滿足 Barber 女士并且同意堅持她的上訴，但是所有新的消耗大的處理的簡介不可避免地挑釁 PCT 的投資優先級的回顧。
他們說沒有意外情況預算值在建議的當前財政年度輔藥 Herceptin。
預計市的追加成本壓在 Trent 的 Stoke 將是 £700,000 在 2006/7。