婦女被警告關於避孕補丁程序

革命避孕補丁程序的製造商是警告婦女他們是在血塊的更加巨大的風險，并且由於這個補丁程序傳送激素的大劑量的其他嚴重的副作用。

補丁程序，在皮膚稱 Evra 和被佩帶，如膏藥，在 2003年在英國首先介紹在索賠中它是最巨大的系列計劃突破從藥片。

許多使用這個補丁程序，并且超過 30,000 張處方在英國去年產生。

全球性地考慮四百萬婦女使用它。

直McNeil，製造商和這個巨型製藥業強生公司的輔助，發出了昨天說這個的警告使用典型的誕生控制藥片，這個補丁程序的婦女多於那些顯示在大約 60% 雌激素。

計劃生育關聯 (FPA)說然而那很小數量的婦女在有開始使用它的英國不應該突然終止這種處理和不應該與他們的醫生討論選項。

表面上這個補丁程序以與聯合的口服避孕藥相似的方式運作，傳送女性激素，孕酮和雌激素，到血液。 這些激素從這個卵巢終止雞蛋的成熟和版本，并且欺騙這個機體到認為排卵發生了。

然而，從補丁程序的激素跟那些進入血液和從這個機體被去除與藥片不同，造成更高的風險。

這個補丁程序歡迎作為在避孕的飛躍，因為它持續一個星期，解救婦女從每日藥片衝減手銬。

它也繞過胃，去除噁心的風險或嘔吐使它較没有效。

但是美國昨天根據直McNeil，確認它在與食品藥品監督管理局的會議以後發出這個補丁程序的更新警告 (FDA)。

預警在報道以後來補丁程序用戶高於採取藥片的婦女中斷并且遭受血塊以費率三次。

關於一十二名婦女，多數在他們的延遲十幾歲和 20 年代初期，去年中斷了於血塊應該與誕生控制補丁程序有關和十二個多生存的中風和其他凝塊關連的問題。

然而，在英國仅一個血塊的一個盒在肺的和一个 DVT 從 2002年 8月報告了。

專家說用戶需要緊急，當風險依然是小并且鼓勵婦女不停止使用這個補丁程序，直到他們找到替代避孕，因為一次不需要的懷孕的危險比那些極大這個補丁程序。

幾項訴訟在美國提出了由中斷或遭受血塊，當曾經這個補丁程序時，并且律師說婦女的系列更多計劃。

直McNeil 堅持，這個補丁程序保持許多婦女的一個安全和有效誕生控制選項，當使用根據產品的標籤。

它說多數副作用不 是的嚴重和那些，偶爾地發生。

這家公司說嚴重的增加的風險，可能是威脅生命，包括的血塊、中風和心臟病發作和這些，如果這名婦女抽煙。

某些婦女不應該根據產品信息使用這個補丁程序，包括那些與血塊、某些癌症和心臟病發作或中風的歷史記錄。

措尼 Belfield，信息的主任在 FPA 的，說關於方法如何的所有新的信息運作，其好處和缺點是有用的，雖然婦女然後能做出關於他們的避孕的一個更加消息靈通的選擇。

根據文件被發表給律師由於最近訴訟，直McNeil 分析糧食與藥物管理局的死亡和傷害報表并且創建提供血塊和死亡的一種更高的速率與這個補丁程序有關係比與藥片的其自己的圖表。