Os Anúncios retumbam dos oradores aéreos. Sinal acústico dos Dispositivos electrónicos. Burburinho do Aquecimento e dos sistemas de refrigeração. Os Empregados e os visitantes falam alta.
Este instantâneo sadio, os pesquisadores dizem, vêm não de uma fábrica ou de um estádio dos esportes mas de um hospital típico. Em um estudo novo, os coordenadores acústicos da Universidade Johns Hopkins encontraram que os níveis de ruído do hospital internacional cresceram firmemente sobre as cinco décadas passadas, pacientes de perturbação e membros do pessoal, levantando o risco de erros médicos e impedindo esforços para modernizar hospitais com sistemas do reconhecimento de voz. Alguns estudos indicam mesmo que o ruído excessivo pode retardar o ritmo da cura e o contribuir ao esforço e à neutralização entre trabalhadores do hospital.
Durante um projecto de investigação bienal, os peritos Ilene Busch-Vishniac da acústica e James E. Oeste aprenderam que o ruído do hospital está entre as queixas superiores de pacientes e de membros de pessoal hospitalar, mas que pouco está sendo feito para endereçar o problema. Os pesquisadores encontraram que os estudos científicos do ruído do hospital eram escassos, e que a maioria tinham sido conduzidos por pessoais médicos, coordenadores nao acústicos.
“Que nos disse este problema era importante bastante que os doutores e as enfermeiras eram dispostos pisar fora de sua zona de conforto para fazer algumas medidas de ruído, mesmo que não soubessem sempre analisar correctamente os dados,” Busch-Vishniac disse. “Os coordenadores Acústicos necessários para obter involvidos, e eram por muito tempo expirado. Nós acreditamos que financiar é necessário alargar a pesquisa fundamental nesta área.”
Oeste Adicionado: Os “Povos têm-se queixado sobre o ruído do hospital por anos, mas pouco foi feito sobre o problema.”
Em 2003, quando Stephanie L. Carretel, documentalista do vice-presidente e do chefe para a Medicina de Johns Hopkins, chamou sua atenção aos níveis de ruído na unidade de cuidados intensivos pediatra no Hospital de Johns Hopkins, Busch-Vishniac e o Oeste concordou investigar. Os pesquisadores examinaram o punhado de relatórios publicados no ruído do hospital do meio-século passado e fizeram suas próprias medidas sadias em diversas áreas pacientes em Johns Hopkins. O hospital de Baltimore, que forneceu financeiro e provê de pessoal o apoio, igualmente permitiu que Busch-Vishniac e o Oeste testassem duas técnicas que ajudaram a reduzir o ruído em algumas áreas pacientes.
O Que fez seu trabalho tão diferente da pesquisa passada era que partnered os profissionais médicos e os coordenadores acústicos, para caracterizar primeiramente o ambiente do som do hospital e para encontrar então maneiras de diminuir o impacto do som.
“Este estudo centrou-se sobre um desafio muito real,” Carretel disse. “Uma unidade de cuidados intensivos ruidosa introduz o descontentamento do paciente, da família e do pessoal. Igualmente relatou-se que o ruído pode contribuir aos lapsos na memória a curto prazo, que poderia então introduzir interesses da segurança. Ilene e Jim reconheceram a importância desta edição e trabalharam connosco para endereçar as necessidades imediatas desta unidade de cuidados intensivos pediatra. Igualmente deram-nos recomendações óptimos para as construções clínicas novas que serão construídas sobre os próximos anos.”
Os pesquisadores acreditam que seus resultados têm implicações importantes para hospitais no mundo inteiro. O Oeste e Busch-Vishniac apresentaram suas conclusões na reunião anual da Sociedade Acústica de América, realizada recentemente em Minneapolis. Um sobre papel em seu trabalho aparecerá em uma próximo introdução do Jornal da Sociedade Acústica de América. O Oeste e Busch-Vishniac são ambos os presidentes passados da sociedade. Na Universidade Johns Hopkins, Busch-Vishniac é um professor da engenharia mecânica. O Oeste é um professor da pesquisa no Departamento de Elétrico e da Engenharia Informática. Igualmente é um membro da Academia de Engenharia Nacional.
Seguir é alguns destaques de seu estudo:
- Desde 1960, os níveis sadios do hospital médio do dia em todo o mundo aumentaram de 57 decibéis a 72; os níveis da noite saltaram de 42 decibéis a 60. Todas estas figuras excedem as directrizes 1995 do ruído do hospital da Organização Mundial de Saúde, que sugerem que níveis sadios dentro - as salas pacientes não devem exceder 35 decibéis. As medidas variam pouco entre os tipos diferentes de hospitais, indicando que o problema é patente.
- Muito do ruído do hospital cai na escala de freqüência humana do discurso, fazendo uma comunicação oral mais difícil. Isto pode forçar doutores e enfermeiras a falar mesmo mais ruidosamente para ser ouvido, mais adicional impulsionando o nível de ruído. A congestão Sadia poderia conduzir a um engano de pedidos falados para testes e a medicamentação, os pesquisadores disse. Além, muitos hospitais estão movendo-se para os sistemas mais automatizados, em que o equipamento responde à voz comanda. Mas entre uma desordem do som nas freqüências de voz humanas, o software do reconhecimento de voz não trabalha bem.
- Em muitas unidades de hospital, o ruído não toma uma ruptura no por do sol. As Medidas feitas por Busch-Vishniac e por Oeste indicaram que os níveis de ruído permanecem altos dia-e-noite. Isto foi atribuído em parte aos sistemas de ventilação do hospital que são executado em ajustes poderosos e a uma proliferação de dispositivos electrónicos alarme-carregado.