吃您的方式对您的婴孩的更好的脑子

英国科学家小组曼彻斯特和兰卡斯特大学的启用在其顶头为了目的要了解严重和经常致命的情况的被设立的认为，脑水肿，一般叫作 ‘在脑子的水’。

在怀孕期间被采取的简单的膳食补充剂可能防止脑子缺陷起因于脑水肿，革命研究建议。

现在，遭受这个条件的子项的父项在美国绊倒货币支付他们的调查下个阶段。

货币在英国研究员带领将资助实验室的中央佛罗里达大学，希望他们的工作将导致对脑水肿和甚而款待，或许治疗，发生的那些案件的风险的重大的减少。

“胎儿起始脑水肿导致在大家总是认为是脑损伤由于可变的累计的脑子发展的封锁”，说 Jaleel Miyan，科学家导致这个研究的曼彻斯特大学博士。

“当前没有毫不含糊的产前诊断测试或令人满意的处理除流体的外科转换之外通过管，是公认的一台分流器，从脑子到这个腹部或重点。 分流器是永久性和倾向的对传染和封锁在他们的一生期间，以便患者能需要几运算。

“此程序在此流体只不过是在头骨内的一个机械支援系统是的被设立的临床视图基础上有一点的，若有，并且脑水肿是超额脑脊液组合在脑子的生理属性。

“但是我们的研究向显示这个情况可能实际上导致在流体的构成的上一个变化，并且它是防止正常细胞分裂造成被拘捕的脑子发展的此化学变化。

“我们由证明了它试验的结果也激发可以是可能的对 ` 打开’在胎儿的潜在的脑子与使用简单的膳食补充剂的脑水肿在怀孕期间”。

补充条款当前是不公开的作为研究完成测试其潜在削减脑水肿的费率叶酸相似地削减了脊柱裂的入射。 在英国和美国，脑水肿影响每 500 婴儿安全出生的一子项; 这上升到一在发展中国家的每 100 诞生。

佛罗里达实验室由建立基础资助研究工作的一个热心组父项认购。

象 Miyan 博士，他们相信这个情况可以更好对待，不用对手术的需要，并且认识到对此的最佳的希望位于与合作与他们的局部神经外科医师博士 Jogi Pattisapu 的英国科学家。

的确，这个小组被称赞了 ` 旗舰研究小组’由社团的总统研究的对脑水肿和脊柱裂， Carole Sobkowiak 女士。

从事与 Miyan 博士将是珍妮欧文林奇博士从兰卡斯特大学的，、 Carys Bannister 教授，退休神经外科医师和客座教授生命科学曼彻斯特的系的和萨拉 Cains，研究此项目的一位 MRC 毕业后的学员小姐在曼彻斯特。

“在曼彻斯特和兰卡斯特组之间的协作导致了在观点上的一个重大的变化在流体的角色的临床实习者中在开发的脑子内的”， Miyan 博士说。

“关于脑脊液的角色的过时的信念，与这个情况一起这个情况有许多可能的原因，意味研究资助是这里在英国和全球性地差的。

“我们希望在父项主导的主动性提供的迅速进展的潜在佛罗里达将刺激进一步重大资助这里在英国”。

小组博士 Miyan 和这个就该飞行到佛罗里达开始他们的安息日投稿在 12月。

http://www.manchester.ac.uk