Фермеры, ветеринары и мясоперерабатывающих предприятий, которые регулярно вступают в контакт со свиньями в их рабочих мест, значительно повышенный риск заражения вирусами гриппа, которые инфицируют свиней, по данным исследования, частично финансировался Национальным институтом аллергии и инфекционных заболеваний (NIAID) .
Хотя результаты не являются совершенно неожиданно, поразительно высокий риск инфекции в сочетании с тем, что свиньи могут быть инфицированы вирусами свиного, птичьего (птичий) вирусов, а также человеческих вирусов гриппа - таким образом, выступает в качестве виртуального вируса "миске, », особенно на фермах, где свиней, кур и людей сосуществовать - это потенциальная проблема здравоохранения, авторы исследования утверждают. Бумага появляется в Интернете на этой неделе в Clinical Infectious Diseases.
"Свиньи играть роль в передаче вируса гриппа для людей", говорит директор NIAID Энтони С. Фаучи, MD "Есть опасения, что если свинья была стать одновременно инфицированы как человека и вирус птичьего гриппа, гены этих вирусов может собрать в новый вирус, который может быть передан и вызывают болезнь среди людей. "
Результаты исследования убедительно показывают, что профессиональный контакт с свиней значительно увеличивает риск развития инфекции свиного гриппа. Сельскохозяйственные работники должны, следовательно, рассматриваться в развитии пандемии гриппа наблюдения планов и противовирусным и стратегий иммунизации, по данным исследования, со-исследователем, Грегори С. Грей, доктор медицинских наук, директор Университета штата Айова Центр возникающим инфекционным болезням.
"Если перелетные птицы ввести H5N1 вируса птичьего гриппа в свиней или птицы населения в этой стране, сельскохозяйственные работники могут быть на гораздо более высокий риск развития варианте H5N1 и передачи его с собой в несельскохозяйственных рабочих," Серый говорит. "Не защиты сельскохозяйственных рабочих могут усилить передачи гриппа среди людей и домашних животных во время пандемии и вызывают значительные повреждения свиней и птицы отраслей промышленности, а также экономики США". Хотя свиней в других странах, были заражены вирусом H5N1, на сегодняшний день вирус не стал легко передаваться между свиньями.
Инфекции свиного гриппа обычно производят мягкий или нет симптомов в обеих свиней и людей. Тем не менее, воздействие вируса свиного гриппа в 1988 Висконсин County Fair в результате тяжелой болезни на 50 свиней экспонентов и трех членов их семей, один ранее здоровых женщин, которые заразились умер.