與豬的接觸增加動物流感病毒的風險

農夫、獸醫和定期地進入與豬的接觸在他們的工作的肉加工者有傳染的明顯增加的風險與傳染豬的流感病毒的，根據過敏和傳染病 (NIAID) 國家學院資助的一部分研究。

當發現不是完全地意外的時，傳染的醒目更高的風險加上這個情況豬可以由豬病毒、鳥 (鳥) 病毒以及人力流感病毒傳染--從而作為虛擬病毒 「混料盆」，特別是在豬、雞和人們共存的農場--是潛在的公共衛生關心，研究作者斷言。 本文出現在臨床傳染病的在線本週。

「豬在傳輸的流感病毒扮演一個角色给人」，安東尼 S. Fauci 主任說 NIAID， M.D. 「這種憂慮是，如果豬将變得被人力和禽流感病毒同時傳染，從這些病毒的基因可能重新召集到可能被傳達和在人的原因疾病的新的病毒」。

研究結果嚴格建議對豬的職業照射極大增加開發的豬流行性感冒傳染的風險。 農業工作者在開發的流感流行監視計劃和抗病毒和免疫方法應該，因此，考慮，根據研究的共同調查員，格雷戈裡 C. Gray， M.D.，衣阿華中心大學的主任湧現的傳染病。

「如果候鳥介紹 H5N1 禽流感病毒到豬或家禽群在此國家(地區)，農業工作者可能是在開發變形的一種更加巨大的風險 H5N1，并且通過它對非農業工作者」，灰色說。 「不保護的農業工作者可能放大在人和家畜中的流行性感冒傳輸在大流行病期間和造成對豬和家禽行業的嚴重的故障，以及美國經濟」。 當豬在其他國家(地區) 由 H5N1 病毒傳染了，迄今時，病毒未變得容易地傳染在豬之間。

豬流行性感冒傳染一般不導致溫和或在豬和人的症狀。 然而，對豬流感病毒的暴露在 1988年威斯康辛集市導致 50 個豬參展者的病魔和三他們的家庭成員; 變得傳染的一名以前健康婦女中斷了。

美國豬行業，雇用大約 575,000 個人，轉移了在從主要系列農場的小的牧群的過去 60 年期間對保養的大牧群位於膨脹，但是局限的農業設施。 他們曾經是的擁擠情況加上幼小豬的恆定的簡介對現有的牧群做在豬中的豬流感傳染一個全年出現時間而不是季節性活動。 結果，有職業顯示在豬變得傳染以流感病毒，并且，相反地，一個連續的機會人力流感病毒的能與豬或禽流感病毒混合的人的一個恆定的機會。

要確定豬在豬顯示的員工中的流行性感冒傳染的流行，研究員，導致由研究生肯德爾 P. 梅爾思博士 Gray 和，在衣阿華檢查從四成人人口拿取的血清範例在 2002年和 2004年之間。 三人口是職業分組顯示在豬： 111 位農夫、 97 名肉食品處理工作者和 65 個獸醫。 第四個控制組包括從衣阿華的大學的 79 個志願者沒有職業豬風險。

研究員為抗體測試了血清範例對幾當時當前豬和人力流行性感冒 A 病毒。 結果向顯示所有三職業學習小組明顯舉起了抗體對豬流感病毒比較控制組。 農夫高於控制組多達有暴露的最嚴格的表示對豬流感病毒的， 35 次。 同樣，可比較的值比控制組是多達 18 次更高的獸醫和多達 7 次更高的肉處理器。 相反，對人力流感病毒的暴露在職業分組比那不較大不同控制組。

迄今， H5N1 鳥病毒沒於美國出現任何動物人口的或人的。

http://www.niaid.nih.gov/