Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Dansk | Nederlands | Filipino | Русский | Svenska | Polski

德国必须采取行动间接吸烟

Published on December 12, 2005 at 4:02 PM · No Comments

在密闭空间的烟草烟雾不是讨厌: 它是对健康的一个威胁与致命结果。 这是德国癌症研究中心得出的结论 (Deutsches Krebsforschungszentrum, DKFZ) 在其最新的发行。

“间接吸烟包含不仅毒物例如氢氰酸、氨和一氧化碳,而且许多致癌物质包括多不的芳烃,亚硝胺、芳香胺物、苯、乙烯基氯、砷、镉、铬和放射性同位素钋 210”,状态马丁纳角 Potschke-Langerr,发行的编辑博士。 “为在间接吸烟包含的致癌物质确定下健康风险不将预计的阈值在是不可能的。 这个最轻微的风险可能对肿瘤的发展有用”。

在德国,污染的级别由于烟草烟雾是严重的: 每年超过 170,000 个新出生的婴孩在子宫已经显示了在烟草烟雾包含的有害的物质,并且估计 8 百万个或更多子项和少年在 18 岁以下在家庭居住与至少一个吸烟者。 在成人人口中,超过 35 百万个不抽烟的人被迫使吸入在他们的业余时间包含的在间接吸烟 - 在家,在工作,或者有害的物质。 在单独这个工作场所,大约 8.5 百万个不抽烟的人仍然显示在间接吸烟。

在体育活动期间,间接吸烟激怒这条呼吸道,并且可能导致气喘,对传染的增加的感受性,头疼和头晕。 缺乏曝光可能得出这些症状。 然而,间接吸烟也是在慢性和致命疾病的因果关系的一个捐助系数。

这个研究的合著者,曼斯特大学流行病学家海得尔堡大学教授乌尔里克 Keil 博士和海科 Becher 博士教授做了这个第一个计算死亡率的每年数量在德国由于间接吸烟: “每年,间接吸烟导致死亡估计 2140 个不抽烟的人由于冠状心脏病,由于 770 个的不抽烟的人抚摸, 50 个不抽烟的人由于慢性阻塞性肺病和 260 个不抽烟的人由于肺癌。 大约 60 个婴儿每年中断由于在这个家庭的间接吸烟或从对有害的物质的产前暴露,在怀孕期间,因为这个母亲抽烟”,请解释乌尔里克 Keil 和海科 Becher。

二位流行病学家强调: 作为对间接吸烟的暴露结果 “在德国,超过 3300 个不抽烟的人每年很可能丧生。 这比从非法药物、联合的石棉、 BSE 和 SARS 的每年通行费是死亡率的大数”。 间接吸烟也是在冠状心脏病、中风和慢性阻塞性肺病许多非致命案件出现时间的一个捐助系数。

马丁纳角 Pötschke-Langer 博士考虑当前暴露程度不抽烟的人对烟草烟雾在德国如不能接受。 由于估计的 3300 或是不适由于间接吸烟的更加每年的死亡和不计其数的人员,是紧急的引入一个联邦票据保证不抽烟的人的全面保护公共前提的,包括餐馆。 一个信息战在德国,对间接吸烟的危险的画的注意也将造成减少受害者的数量。 德国需要采取行动!

http://www.dkfz.de