L'Istituto della relazione della Medicina su alimento che commercializza ai bambini è una pietra miliare che traccia l'inizio dell'estremità di porcherie che commercializza ai capretti.
Il rapporto invia un chiaro segnale ai dirigenti aziendali ed agli inserzionisti dell'alimento che l'industria deve completamente ripensare il modo che fanno l'affare. Ed i legislatori dovrebbero esaminare il rapporto di IOM come una carta stradale per contribuire a migliorare le diete dei capretti ed ad indirizzare l'obesità di infanzia. Ottenendo gli alimenti industriali dai banchi, promuovere le frutta e le verdure, mettere la nutrizione Info sui menu a catena del ristorante e controllare gli annunci dell'alimento sul programma televisivo dei bambini sono quattro cose che il Congresso potrebbe considerare ora per avanzare le raccomandazioni dello IOM.