Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

갈라파고스와 암 연구 기술은 새로운 제암성 약 발견 협력을 알립니다

Published on January 19, 2006 at 4:52 PM · No Comments

제암성 약 발견 연구에 있는 새로운 협력으로 입력했다는 것을 발견과 상품화 의 오늘 알려진 암 연구 UK의 전체적으로 소유한 회사가 갈라파고스에 의하여 NV암 연구 기술 ("CRT"), 종양학에 있는 전문가는 마약을 상용합니다.

계약 갈라파고스의 조건으로' 서비스부는 BioFocus 일련의 CRT 제암성 약 프로그램에 의약 화학 서비스를 이행할 것입니다. 그 회답으로, CRT는 2006년 내내 BioFocus 4명의 과학자의 일을 투자할 것입니다.

"이 계약 BioFocus'는 의약 화학 전문 기술의 고품질에 증언하고 우리의 통합 서비스 포트홀리로의 전반적인 비교," Onno van de Stolpe, 갈라파고스의 CEO를 말했습니다. "우리는 또한 암에 대하여 전투에 있는 암 연구 기술을 지원하는 만족됩니다."

"CRT 학문 및 상업적인 파트너와 가진 다수 협조적인 제암성 프로그램 비슷하게 형성에 성공했습니다,"는 추가된 Tony Raynham 의 의약 화학의 CRT's 헤드. "BioFocus를 가진 우리 관계, 기존 사내 연구 및 개발 자원 함께, 확인해, 이 프로그램이 일찌기 단계 발달을 통해 급속하게 진행된다는 것을 그로 인하여 만드 강력한 허용 기회 및 암 환자 이득을."는

암은 건강 관심사를 다리미질하는 세계의 하나살에 남아 있습니다. 암 연구 UK에 따르면, 의사는 3명의 사람들에 대하여 하나가 생활에 암의 어떤 형식을 어떤 단계에서는 얻을 것이라는 점을 추정합니다.

http://www.glpg.com