有效的囊性纤维化的盐水处理和便宜地

分开从事一半的科学家二个小组世界，识别什么他们相信是简单，有效和耗费小的处理减少肺问题与囊性纤维化相关。

囊性纤维化是在白色中的主导的致命基因病症，并且受害者遭受使呼吸困难在肺的黏液积累。

囊性纤维化在两个运载叫作 CFTR 的基因的一个有缺陷的复制父项的四子项之一中平均出现。

子项怀以这个疾病很快开发慢性肺部损伤，因为他们的肺不能清楚非常地粘性黏液通过转移它对嘴，它被吞下并且被消灭。

呼吸故障是主导的死因在锎患者的。

科学家说盐水可能缓和这个情况，并且通过至少每日两次吸入盐水湿剂解决方法在 10 和 15 分钟之间，新患者应该能避免这个疾病造成到他们的肺故障的一个重大部分。

新的疗法也看来是安全和容易采取。

根据研究员使成烟雾状散开的盐水恢复通常涂上空中航线表面水的稀薄的润滑剂层。

表面上水层促进这个机体使用捕捉有害的细菌自然发生的黏液，病毒和其他外部微粒的结算。

从北卡罗来纳大学的小组在教堂山医学院和 UNC 医院，从事与皇家王子阿尔弗莱德 Hospital、悉尼大学和 Woolcock 学院医学研究，全部在悉尼。

科学家说他们是兴奋的这样一种简单和耗费小的疗法在有 CF. 的患者看来是很有效和容忍。

他们是乐观的这种疗法将减少患者多频繁不适和随着时间的推移减慢肺脏功能拒绝并且延伸他们的寿命。

UNC 研究涉及其中每一个吸入盐水有或没有与叫作氨氯吡脒的化合物的预处理在两星期的 24 名锎患者。 对黏液结算和肺脏功能的分析向显示单独高盐湿剂运作最好，使医学家惊奇。

澳大利亚研究小组然后使用一个可比较的协议几乎学习另外 164 名患者一年的长时间。

在该延长期限悉尼研究员也查找了集中的盐的少量肺问题比以正常盐，较少需要对于抗生素随着时间的推移治疗肺传染和被改进的出席由患者在学校、工作和其他活动在 48 个星期期间。

研究员说，因为盐水是很便宜做，新的疗法将导致临床福利以一个最小的处理费用，与许多其他可用的疗法对比。

囊性纤维化基础支持研究和国家重点、肺和血液学院。

关于两个研究的总结报告，是合作和补充的，并且发表于新英格兰医学学报的 1月 19日问题。