Patricia Hewitt, 영국 건강 비서 미래 재정 관리에서 임상 목적 앞서서 있으십시오 국민 건강 보호 제도 자체가로, 요구하고 있는 받는 재정적인 곤경을 해결하기 위하여.
병원 또는 그들의 GP를 피하기 위하여 환자를 교육훈련하는 계획을, 그것의 전진하는 현금 위기에서 NHS를 구출하는 것을 도울 것이라는 점을 "반 민영화했다는 것을" 기대합니다.
비영리적인 회사에 어울리기 전에 예심 지역에 있는 16% 병원 방문을 삭감한, "노련한 참을성 있는 프로그램"가 그것의 예산을 세 겹으로 해 달라고 하는이다는 것을 믿어집니다.
새로운 재정적인 정권은 건강 신망이 결과에 의하여 부족한 연예인의 소득을 위협하는 지불의 시스템의 밑에 환자를 끄는 그들의 기능에 살아날 것이라는 점을 의미할 것입니다.
Hewitt Ms는 노련한 참을성 있는 프로그램을 확장하는 최고 쪽이 급속하게 NHS 매니저 또는 외부 공급자를 국가 통제에서 인수하는 허용하기 위한 것이다고 믿습니다, £6 백만에서 예산 증가는 £18 백만에 일년에 이 프로세스를 촉진하기 위하여 예정되고.
경리에게 최우선 순위로 보다는 임상 목적을 주기의 관념은 거의 확실히 의학 fraternity를 격노하게 할 것입니다.
NHS 매니저를 위한 첫번째 rulebook는 병원과 1 차 배려 서비스를 위한 개혁 계획을 불안정하게 하는 것을 위협하는 재정적인 적자를 삭제하기 위하여 이번주에 발행될 것으로 예상됩니다.
Hewitt Ms는"를 그녀가 그녀가 3월 말까지 £948m의 계획된 넘치게 돈을 쓰는으로 이끌어 내는 2005/6에 있는 공산분자로 미끄러지는 신망의 내무반을 책임질지도 모르는 생각하는 "배부물 문화 삭제하기 위하여 결정된다는 것을 말합니다.
외관상으로는 많은 병원 신망은 새로운 회계 년도 어는 직원 공석 및 원천 과세 및 국민 보험 지불까지 작동 연기와 같은 지출을 삭감하는 응급 조치에 의지했습니다.
Hewitt는 공공 의료에 있는 전례가 없는 불안정성을 만들기 위하여 그녀의 개혁이 보장될 때 NHS 경리가 2006/7 도중 통제되어야 어떻게 하는지 설명하 수동 "사업 배열"를 발행할 것으로 예상되.
재정 관리에 있는 우수는 외관상으로는 고품질 유지할 수 있는 서비스를 위한 전제조건을 가진 의사 일정인이고, 병원 신망은 NHS가 궁극적으로 그(것)들을 구제할 가정에 비능률적을 관대히 다루는 것이 허용되지 않을 것입니다.
지금까지 병원은 정확하게 치료할 것으로 예상될 것이고 환자의 수를 예상할 수 있었습니다, 현지 1 차 관심을 가지고 동의한 계약체결은 일할 필요가 있던 소득의 대부분 보장 신뢰하고.
환자는 지금 처리를 해방하는 자격이 있는 일반적으로 적어도 4 현지 NHS 신망의 명부에서 그러나 선택할 수 있습니다, 병원이 충분한 환자를 끌지 않는 경우에 그들의 소득은 겪습니다.
국제적인 요금은 지난 4월, 및 병원이 특정한 절차를 위한 규범 보다는 더 많은 것을 쓴 경우에, 그것 모든 비 비상사태 작동을 위한 치료된 각 환자에 분실된 돈 놓였습니다.
정부는 이미 결과에 의하여 지불의 이 시스템이 4월에 확장될 것이라는 점을 경고했습니다.
Hewitt Ms는 가장 심각하게 아픈 환자의 작은 소수를 위한 중요한 배려은 그렇다 하고 각 병원 활동을 위한 국제적인 요금을, 설치하는 것을 작정입니다.
계획안의 코어에 환자 어떻게 "각자 배려"를 교육훈련하고 있습니다.
동기유발은 GPs와 헬스케어 직원에 의해 더 나은을 걱정할 수 있는 경우에, 병원에서 환자를, 또는 지역 사회에 있는 경제적으로 지키기 위하여 만들 것입니다.
노련한 참을성 있는 프로그램은 당뇨병 천식, 다발성 경화증 및 관절염과 같은 만성 조건에 환자를 위한 훈련 과정을 달리기 덕분에 작동합니다.
그(것)들은 이전에 그들의 닥터 또는 병원 사고 및 긴급 부에 갈 때 취급하고는, 잘 보살펴서 그 같은 비상사태를 전부 피하기 위하여 방법을 배웁니다.
프로그램의 예심, GP 의논으로 외관상으로는 6 달은 7% 현지 외래 환자 방문 및 응급조치 출석은 각각 10% 및 16% 투하했는 그러나, 내렸습니다.
계획에 그들의 사이에서 입원은 또한 13% 감소되었습니다.
환자는 통제 현상에 더 낫고, 자부하, 더 낫게 책과 후원 그룹에서 정보 사용에 되었다고 말했습니다.