Великобританская секретарша здоровья, Патриция Hewitt, в попытке разрешить финансовохозяйственную трясину Государственная Служба Здравоохранения получала в, требует что в будущее финансовой менеджмент положите впереди клинических задач.
Понадеяно что «semi-privatised» схема которая тренирует пациентов для того чтобы во избежание больница или их GP, поможет спасти NHS от своего продолжающийся кризиса наличных денег.
Поверено что «Экспертная Терпеливейшая Программа», которая резала посещения больницы 16 процентами в пробных областях, иметь свой бюджетю быть утроенным перед идти компанией не-для-профита.
Новый финансовохозяйственный режим значит что доверия здоровья выдержат на их способности привлечь пациентов под системой компенсации результатами которая угрожает дохода плохих совершителей.
Мс Hewitt верит что самый лучший путь расширить Экспертную Терпеливейшую Программу быстро позволить менеджерам NHS или провайдерам снаружи принять сверх от государственного контроля, и увеличение бюджети от £6 миллиона год к £18 миллиону предназначено облегчить этот процесс.
Придумка давать финансам высокийа приоритет чем клинические задачи почти определенно enrage медицинское fraternity.
Ожидано, что выдан первый rulebook для менеджеров NHS эта неделя в усилии исключить финансовохозяйственные дефициты угрожая дестабилизировать планы реформы для больниц и обслуживаний первичной помощи.
Мс Hewitt говорит что она определены, что исключает «культуру выдаваемого» она думает может быть ответствена для четверти доверий смещая в красный цвет в 2005/6, водя к запроектированный тратить слишком много £948m в конце Март.
По-видимому много доверий больницы не будут прибегать к чрезвычайным мерам отрезать трату, как откладывать деятельности до нового финансового год, замерзая вакансий штата и предварительного налога и компенсаций национального страхования.
Ожидано, что выдает Hewitt «Расположения Дела» ручные объясняющ как финансы NHS должны быть проконтролированы во время 2006/7, когда гарантированы, что создают ее реформы беспрецедентную нестабильность в службе здравоохранения.
Высокий профессионализм в финансовой менеджмент по-видимому быть повесткой дня с предпосылкой для высокомарочных устойчивых обслуживаний, а доверия больницы не будут позволены допустить неэффективность на предположении что NHS в конечном счете заложит их вне.
Перед теперь больницами смогл точно предсказать число пациентов они были бы ожидано, что обработали, и соглашенные подряды с местный первичной помощью доверяют гарантировать большой часть из дохода им было нужно сделать работу.
Пациенты однако могут теперь выбрать от списка обычно хотя бы 4 местных доверий NHS где они озаглавлено освободить обработку, и если больницы не привлекают достаточных пациентов, то их доход терпит.