Published on January 25, 2006 at 10:05 AM
公用遗传紊乱描绘为在肾脏的囊肿和其他机构、高血压和动脉瘤 (船腹在血管，可能破裂) 在脑子。 症状出现在年龄的 30 和 40 之间并且通常包括并且支持痛苦和头疼。 大约半 ADPKD 患者最终开发肾衰竭并且要求透析或肾脏移植。 多囊的肾病 (HALT-PKD) 患者第一个止步不前级数在艾文理大学上星期登记了在亚特兰大，七个补充站点之一。
“数十年由 NIH 和其他的临床和基础研究提供了平移研究的此扣人心弦的机会”的肾脏专家说凯瑟琳 M. Meyers， M.D.，在糖尿病和消化和肾病处理 HALT-PKD (NIDDK) 国家学院。 “自然，我们感谢 PKD 基础的无价的指导和支持”。
PKD 基础丹拉尔森总裁兼 CEO 赞许了审判的开庭。 “PKD 系列是热切得知所有潜在的福利”，拉尔森说。 “他们的希望和 PKD 基础的希望是这将是步骤往查找治疗 PKD，并且改进那些的关心和处理它影响”。
仔细控制血压和使用一点抗化剂或者 ARBs 极大延迟或防止肾病和故障糖尿病和其他原因通过减少在尿的蛋白质和预防损坏对于在肾脏的小的血管。 因为很小数量的患者是包含的，这些处理更早的试算在 PKD 的不是明确的，可能。
以后 2 年， HALT-PKD 将吸收超过有 ADPKD 的 1,000 个人并且对待他们 4 年在中心在亚特兰大、波士顿、克利夫兰、丹佛、堪萨斯城、堪萨斯和罗切斯特，明尼苏达。 二试算将比较标准疗法使用一种血管紧缩素转换的酶抑制剂 (一点抗化剂) 使用一点抗化剂和血管紧缩素感受器官阻碍，与密集疗法 (ARB)。 患者将接受在家评定的血压，诊所访问、实验室试验和研究治疗一个设备免费。 他们也将有使用一标准验血评定叫的 eGFR 估计的他们的肾脏功能和其他评定跟踪肾病级数。
人的 HALT-PKD 研究 A， 15 到 49 岁以早期的疾病 (eGFR >60)，也将比较标准 (120-130/70-80 mm Hg) 和低 (95-110/60-75 mm Hg) 血压目标和评定变化在囊肿和肾脏范围上使用 NIDDK 的财团开发的一个磁反应想象方法 PKD 的放射性想象研究的。 学习 B，为了人们 18 到 64 和它采取 eGFR 对下落由 50% 的更加先进的疾病 (eGFR 30-60)，将跟踪时间，对肾衰竭处理的需要和耐心的死亡。
PKD 影响估计 500,000 个人，大约 90% 的有 ADPKD。 有囊状肾病 (主要 PKD) 被接受的透析的 2003年， 23,000 个人或肾脏移植，做它第四导致肾衰竭的原因此国家(地区) 的。 当 ADPKD 的遗传学测试可能帮助确定时家庭成员是否能安全捐赠肾脏，测试不可能预测症状疾病的起始或严重级别，也增加心脏病发作、中风和早死亡的风险与总人口比较。
http://www.nih.gov
10661328-bd94-46cc-909b-1bedd619f7fb|0|.0