Published on January 25, 2006 at 10:05 AM
公用遺傳紊亂描繪為在腎臟的囊腫和其他機構、高血壓和動脈瘤 (船腹在血管，可能破裂) 在腦子。 症狀出現在年齡的 30 和 40 之間并且通常包括并且支持痛苦和頭疼。 大約半 ADPKD 患者最終開發腎衰竭并且要求透析或腎臟移植。 多囊的腎病 (HALT-PKD) 患者第一個止步不前級數在艾文理大學上星期登記了在亞特蘭大，七個補充站點之一。
「數十年由 NIH 和其他的臨床和基礎研究提供了平移研究的此扣人心弦的機會」的腎臟專家說凱瑟琳 M. Meyers， M.D.，在糖尿病和消化和腎病處理 HALT-PKD (NIDDK) 國家學院。 「自然，我們感謝 PKD 基礎的無價的指導和支持」。
PKD 基礎丹拉爾森總裁兼 CEO 讚許了審判的開庭。 「PKD 系列是熱切得知所有潛在的福利」，拉爾森說。 「他們的希望和 PKD 基礎的希望是這將是步驟往查找治療 PKD，并且改進那些的關心和處理它影響」。
仔細控制血壓和使用一點抗化劑或者 ARBs 極大延遲或防止腎病和故障糖尿病和其他原因通過減少在尿的蛋白質和預防損壞對於在腎臟的小的血管。 因為很小數量的患者是包含的，這些處理更早的試算在 PKD 的不是明確的，可能。
以後 2 年， HALT-PKD 將吸收超過有 ADPKD 的 1,000 個人并且對待他們 4 年在中心在亞特蘭大、波士頓、克利夫蘭、丹佛、堪薩斯城、堪薩斯和羅切斯特，明尼蘇達。 二試算將比較標準療法使用一種血管緊縮素轉換的酶抑製劑 (一點抗化劑) 使用一點抗化劑和血管緊縮素感受器官阻礙，與密集療法 (ARB)。 患者將接受在家評定的血壓，診所訪問、實驗室試驗和研究治療一個設備免費。 他們也將有使用一標準驗血評定叫的 eGFR 估計的他們的腎臟功能和其他評定跟蹤腎病級數。
人的 HALT-PKD 研究 A， 15 到 49 歲以早期的疾病 (eGFR >60)，也將比較標準 (120-130/70-80 mm Hg) 和低 (95-110/60-75 mm Hg) 血壓目標和評定變化在囊腫和腎臟範圍上使用 NIDDK 的財團開發的一個磁反應想像方法 PKD 的放射性想像研究的。 學習 B，為了人們 18 到 64 和它採取 eGFR 對下落由 50% 的更加先進的疾病 (eGFR 30-60)，將跟蹤時間，對腎衰竭處理的需要和耐心的死亡。
PKD 影響估計 500,000 個人，大約 90% 的有 ADPKD。 有囊狀腎病 (主要 PKD) 被接受的透析的 2003年， 23,000 個人或腎臟移植，做它第四導致腎衰竭的原因此國家(地區) 的。 當 ADPKD 的遺傳學測試可能幫助確定時家庭成員是否能安全捐贈腎臟，測試不可能預測症狀疾病的起始或嚴重級別，也增加心臟病發作、中風和早死亡的風險與總人口比較。
http://www.nih.gov
10661328-bd94-46cc-909b-1bedd619f7fb|0|.0