O marido ronca. A esposa cutuca ele virar. Ambos despertar sentimento grouchy na manhã seguinte. É uma ocorrência comum que pode ter mais impacto sobre o casamento do que a maioria dos casais pensam.
O Sleep Disorders Center na Rush University Medical Center está realizando um estudo científico para avaliar o sono como a apnéia do sono do marido impactos na qualidade da esposa de sono e de satisfação conjugal do casal.
"Este é um problema freqüente no casamento, que ninguém está prestando atenção suficiente", disse Rosalind Cartwright, PhD, fundador do Centro de Distúrbios do Sono no Rush. "Os casais que lutam com apnéia do sono têm uma taxa de divórcio elevada. Podemos salvar casamentos pelo tratamento da apnéia do sono? É uma questão que esperamos resposta".
O estudo do sono Married Couples está avaliando 10 casais em que o macho foi diagnosticado com apnéia obstrutiva do sono. Depois de completar pesquisas sobre a sonolência, a satisfação do casamento, ea qualidade de vida, o casal passa a noite no laboratório do sono onde os técnicos determinam a qualidade de cada parceiro e quantidade de sono. Após duas semanas de tratamento, os testes de diagnóstico e pesquisas são repetidas.
"Nossos resultados iniciais mostram que o sono da esposa é realmente privado devido a noites barulhentas do marido. Este não é um problema leve. A falta de sono para ambos os parceiros coloca uma pressão sobre o casamento e cria uma situação hostil e tenso", disse Cartwright.
Por exemplo, em um casal, o marido que ressona era despertar a mulher para fora do sono ao longo de oito vezes por hora. Seu índice de eficiência do sono, que é a porcentagem de tempo que ela está realmente dormindo durante a noite, foi de 73 por cento. Eficiência da pessoa média do sono está mais perto de 90 por cento. A esposa tinha tentado tampões de ouvido, fones de ouvido, e numerosos outros dispositivos para tentar dormir a ressonar. Ela finalmente desistiu e optou por dormir sozinha.
"A pressão sobre o casamento era evidente. O casal estava lutando o tempo todo e as pesquisas revelaram a baixa satisfação com o casamento, especialmente quando se tratava de uma comunicação eficaz", disse Cartwright.
O marido passou duas semanas de tratamento em casa usando pressão positiva contínua (CPAP). O tratamento não-invasivo impede o colapso das vias aéreas superiores de durante o sono, permitindo que os pulmões para funcionar normalmente durante o sono.
Após o tratamento, a qualidade da esposa de medida de vida saltou de um 1,2 para um 7, ou seja, a apnéia do sono já não estava incomodando a todos. Sua escala de sonolência, que mede como ela se sente cansado durante o dia, caiu de 12 para 6. Índices de satisfação conjugal melhorou 3-5,8 e eficiência do sono da esposa saltou de 73 por cento a 82 por cento.
"Nossos resultados iniciais têm sido fantástico", disse Cartwright. "É bonito de ver casais se entendendo muito melhor.
O estudo do sono Married Couples está actualmente em curso. O estudo dos primeiros dez casais deve ser concluído até abril. Cartwright antecipa dados apresentando neste verão. Se os resultados forem promissores, o estudo será ampliado para incluir mais casais.
O estudo é realizado no Centro de Distúrbios do Sono do Rush de novo "sala do sono casais." A sala foi possível graças a uma doação de 50 mil um ex-paciente. O quarto é mobiliado com uma cama queen-size, televisão e outras amenidades para tornar o casal confortável. Ambos, marido e esposa sofrem polysomonography simultânea, um teste de sono que monitora a atividade cerebral, movimentos oculares, atividade muscular, freqüência cardíaca e ritmos, padrões de respiração, nível de oxigênio no sangue e movimentos corporais e sons respiratórios. Todos os sensores são não-invasivo e não causa dor ou desconforto.