Published on February 14, 2006 at 11:41 AM
イギリスの科学者は驚かすこと呼吸するかどの位かについての禁煙家によってが実際にの後のパブそしてクラブの部分的な禁煙の使用に、新しい図を質問しました。
大学の同盟からの研究者はパブの禁煙領域に坐っている顧客が喫煙場所で循環したたばこを吸の 3 分の 2 多く -- に、平均すると、さらされたことが分りました。
棒の後ろのスタッフは - 喫煙場所のたばこを吸の 87-95% 間の…ハイレベル -- にさらされました。
なお、彼らは換気が煙のレベルに違いを生じた、換気されたパブの煙が立ちこめた領域に間接喫煙のレベルは煙ることが許可される他の仕事場またはホームの複数の時の平均より高いレベルでしたというほとんど証拠を見つけ。
仕事場の中古のタバコ煙への露出により心臓病および肺癌のような深刻な条件を引き起こすために示されていました。
議会を今月下旬に通ること当然の公衆衛生の政府の白書は食糧を準備しないし、役立たない棒およびパブのを除く禁煙の仕事場を導入することを提案します。 免除されている開催地の唯一の制限は棒に禁煙の領域です。
エイドリアンワトソン、マンチェスターの大都会大学の環境科学の年長の講演者先生は、言いました: 「間接喫煙のレベルはパブのすべての領域全体 worryingly 高かったです。 酒飲みがたばこを吸をかぐか、または大きくうねっているそれの雲を見られるかもしれない場合でも健康を損なうことができる他の物質および粒子はそこにまだあります」。
研究者はより大きいマンチェスターの 59 軒のパブにサンプルポンプを置きました。
4 時間に彼らは respirable 中断された粒子、 solanesol のタバコ特定の粒子 (RSP)および蒸気段階のニコチンの平均集中を測定しました (VPN)。
喫煙場所では中間 RSP は棒の後ろで 109 下る 1 立方メートルあたり 114 マイクログラムおよび禁煙領域の 76 にでした。
VPN のレベルは喫煙場所で 1 立方メートルあたり 88 マイクログラムで平均すると測定されました。 これは棒の後ろで 77 と禁煙領域の 27 に落ちました。
Solanesol は喫煙場所で 1 立方メートルあたり 102 マイクログラムとして平均すると測定されました。 これは棒の後ろで 93 と禁煙領域の 48 に落ちました。
自然に換気されたサンプルパブの、 13 は機械的に、 12 換気され、 34 に抽出器のファンがありました。
ワトソン追加された先生: 「前の研究は棒スタッフが仕事場の間接喫煙のための最も重く露出された職業集団の 1 つであることを示しました。 この研究は公衆衛生の白書で提案された、それらのような仕事場で煙ることの部分的な手段が免除されたパブに棒スタッフを秒針の煙の危険から無防備に」。残すことを示します
http://www.mmu.ac.uk
11162ae3-9f41-4cef-92b1-8772952deadc|0|.0