更旧的哮喘患者增加了癌症风险

新的研究向显示与哮喘的老年人是在患的癌症增加的风险和与哮喘的成人两次是一样可能遭受心脏病和其他慢性卫生状况。

在胸口的 2月问题，美国学院被评论的日记帐的一个研究胸口医师 (ACCP)，向显示与哮喘的成人在年龄 55 有患癌症的一种增加的风险，比较成人，不用哮喘。 此外，这个研究向显示与哮喘的成人比那些两次一样可能没有哮喘遭受至少一个 comorbid 慢性情况，包括心脏病、糖尿病、关节炎、中风、癌症和骨质疏松症。

“哮喘和过敏关连的疾病通常与更低的癌症级别相关。 然而，我们的研究查找了在更老的病人中的增加的癌症风险有哮喘”，主要作者罗伯特 J. 亚当斯， MD，女王伊丽莎白医院，阿德莱德，南澳洲大学说研究的。

澳大利亚研究员检查公用的流行，在成人的慢性健康状况有和没有哮喘，并且 comorbid 慢性卫生状况如何影响生活水平。 哮喘状态、人口统计学、质量寿命评分和信息关于工作/活动损伤从 7,619 个成人收集了在三澳大利亚国家。 那些被调查的， 834 个成人报告了当前医生诊断的哮喘。

总之，与哮喘的成人两次是可能象那些没有哮喘报告有其他慢性条件，当最突出的条件是心脏病和中风。 对于那些在年龄 55，癌症突出比在成人年龄在 55 岁之下。 其他慢性条件，除了糖尿病，是公用在与哮喘的老年人。 在与哮喘的成人中变老在 35 和 54 年之间，关节炎在频率充分地被增加了。

“其他慢性情况的哮喘的连结看来是与年龄有关的。 当与哮喘的成人变老，开发其他慢性情况可能性变得更加极大”，共同执笔者理查 E. Ruffin， MD， FCCP，女王伊丽莎白医院，阿德莱德，南澳洲大学说研究。 当开发哮喘操作计划时， “照料与哮喘的老年人的临床工作者需要认为 comorbid 慢性情况。 应该为这些情况的主要或早附属预防也瞄准与哮喘的新成人，是冒开发其他慢性情况之险”。 研究员强调根据一种健康生活方式的原则那，例如健康吃，好哮喘控制与最小的治疗，并且每年身体检查，将帮助减少开发慢性卫生状况的人员的风险。

虽然情况首先开发的它是不清楚的，研究员相信一定数量的系数可能造成哮喘和其他慢性情况共同出现时间。

“它是可能的呼吸问题与哮喘有关可能限制患者的活动，可能导致重量增加和象糖尿病的被关联的慢性条件，心脏病，关节炎和失眠”，说 Ruffin 博士。 “消沉为有慢性情况的病人是公用的，并且可能造成进一步减少的健康和生活水平”。

总之，有哮喘的人是可能报告在工作或通常活动的最近损伤，减少的身体健康和重大的损伤进入实际生活水平由于病症。 的另外的出现任何慢性条件与身体健康的重大的进一步损伤和生活水平相关。

实际评分也是低在人以单独哮喘，并且慢性条件然后将期望哮喘或一个慢性情况。 结合哮喘的负影响以其他慢性情况在成人未被看到在 35 以下，然而是重大的在 35 年期间并且变得明显在那些年岁的成人 55 年和。

“哮喘继续是主要公共卫生关心，造成减少的生活水平患者的和我们的社区的增加的医疗保健费用”， W. 迈克尔 Alberts， MD， FCCP，胸口医师美国学院的总统说。 “通过知道哮喘如何与其他慢性情况关连，医疗专业人员能创建他们的患者的全面和更加有效的哮喘管理计划”。

胸口是 ACCP 发布的一个被评论的日记帐。 它是可以在网上进行每个月在 www.chestjournal.org。 ACCP 在美国表示提供临床呼吸在世界各地的 16,500 名成员，休眠、重要关心和 cardiothoracic 病人护理和。 ACCP 的任务是促进胸口的疾病的预防和处理通过领导、教育、研究和通信。 关于 ACCP 的更多信息，请访问 ACCP 网站在 www.chestnet.org。