木材炉做饭影响发展中国家的妇女

发展中国家的妇女做饭多柴炉多年，吸入的烟雾可发展成慢性阻塞性肺疾病（COPD），遇到相同的临床特征，生活质量和减少吸烟者的死亡率上升。

这些从墨西哥研究发现刊登在由美国呼吸和危重病急救医学杂志 “公布的2006年2月的第二个问题，美国胸科协会。

超过7年的时间内，亚历杭Rammrez - Venegas，医学博士，和6个联营公司从国家机构在墨西哥城的呼吸系统疾病的慢性阻塞性肺病诊所，随访临床，功能，质量与健康相关的生活和生存的特点481慢性阻塞性肺病患者。本组345人，其中男生（76％），慢性阻塞性肺病与烟草烟雾和186名个人（86％为女性）相关的开发吸入熏的疾病。

虽然吸烟是慢性阻塞性肺病在发达国家，使用固体燃料产生的室内空气污染是负责每年死亡人数超过1.6万和2.7％的慢性阻塞性肺病在全球发展中国家的负担更大的风险因素，根据世界卫生组织。

慢性阻塞性肺病从持久或者严重肺气肿或慢性支气管炎气道阻塞的结果。肺气肿，肺（肺泡）的微小气囊成为扩大和他们的墙壁被破坏。慢性支气管炎，支气管腺体扩大，引起慢性咳嗽和多余的粘液。 10到15％的吸烟者发展为COPD烟草刺激的结果，导致肺泡的炎症。

“生物量（木材）烟是一个相对平等的混合物，粗，超细颗粒组成，并能深入肺部，产生各种形态和生化改变，说：”博士Rammrez Venegas。

据作者表示，在熏组患者年龄较大，短，有一个更大的体重比在烟草烟雾组。

熏慢性阻塞性肺病患者的累积暴露在每小时年表示，烹饪小时的平均小时数乘以木材炉，每天在厨房里度过。熏组和吸烟者的56包年214小时，年平均累积暴露。

“在我们的研究中，气流受限的程度是在吸烟者比在木材烟雾暴露的问题，说：”博士Rammrez Venegas。 “无论是生物质接触会影响肺癌的增长，因此，在成年和老年人的生活的功能尚不清楚。然而，生物质烟雾暴露在生命的早期开始，因为妇女做饭使用燃木火炉，在同一个房间里，孩子睡觉的地方，玩和吃，增加风险呼吸道感染和肺增长可能减少，同样，因为女孩花更多的时间与他们的母亲在一个非常早期的年龄，并与国内工作的帮助，这些女孩作为女性可能更容易肺部感染，因为他们可能有一个很长的时间响应的生物质，持久至少有40至50岁妇女停止曝光，当他们离开农村，搬进去住在城市地区，如墨西哥城，。“

在近7年的随访期间，124（26％）的总患者组死亡。作为生物质烟雾暴露和遭受烟草烟雾致命的慢性阻塞性肺病99而死亡25例（20％）。在烟草烟雾队列死亡的60％来自呼吸衰竭，而48％的木材烟雾患者死于同样的问题。

http://www.thoracic.org