Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | हिन्दी | Русский | Svenska | Polski

Raumanzugtechnologie kann Arbeitskräfte vor Hitzschlag schützen

Published on March 6, 2006 at 4:35 AM · No Comments

Die Technologie, die in den Raumanzügen eingesetzt wird, um die Astronauten zu schützen durchführen Weltraumspaziergänge im direkten Sonnenlicht, wird jetzt eingesetzt, um Schutzkleidung zu entwickeln, um die Feuerwehrmann- und Stahlarbeiter zu sichern, die häufig in den extrem heißen und gefährlichen Bedingungen arbeiten.

„Die vorhandene Schutzkleidung, die verwendet wird, bei der Ausführung der physikalisch fordernden Arbeit in den heißen Bedingungen kann in vielen Fällen die Fähigkeit der Hinterarbeitskräfte, kühl zu bleiben,“ erklärt Stefano Carosio von der Italienischen Firma D'Appolonia, Projektleiter für das Safe&Cool-Projekt.

„Durch dieses Projekt, benannt Safe&Cool, entwickeln wir ein spezielles schützendes Material mit einem eingebauten Kühlsystem, das auf der Technologie basiert, die für die Raumanzüge entwickelt wird, die von den Astronauten auf der Internationalen Weltraumstation verwendet werden, um sie an der Überhitzung zu hindern, wenn sie freigelegt werden direktem Sonnenlicht während der Weltraumspaziergänge.“

In Europa allein, resultiert die Unfähigkeit, überschüssige Wärme und Feuchtigkeit durch Kleidung zu verschütten jedes Jahr herein über 1500 Hitzschlägen. Diese können tödlich sein, es sei denn, dass medizinische Hilfe zur Hand ist. Sogar geläufig, aber, sind Fälle von der Wärmespannung weniger ernst. Dieses beeinflußt geschätzte 50 000 Arbeitskräfte jedes Jahr und erhöht die Verletzungsgefahr bei der Arbeit wegen des Verlustes der Konzentration. Sogar ein an den Arbeitskräften der Temperatur 21º C kann das Tragen der undurchlässigen Schutzkleidung Wärmespannung erleiden, wenn es harte körperliche Arbeit ausführt.

„Unser objektives, durch das Safe&Cool-Projekt, ist, ein hochwertigeres Thermal zu entwickeln und Feuchtigkeitsmanagementschicht für Schutzkleidung, die mit EU-Richtlinien übereinstimmt,“ fügt Agnieszka Kurchewska, vom Polnischen Institut für ArbeitsSchutz, Nationales Forschungsinstitut hinzu (CIOP-PIB).

„, Wenn es für Schutzkleidung verwendet wird, macht dieses neue Material den Arbeitsbereich sicherer und verbessert durch die Verringerung der Gefahr der Wärmespannung und der Hitzschläge für die, die funktionieren in, was gefährliche und häufig stressige Jobs sein kann.“

Empfangen innerhalb des Technologie-Transfer-Programms ESAS, wird die Safe&Cool-Anlage durch ein Konsortium von sechs kleinem und mittlerem Unternehmen (SMEs) aus Italien, Belgien und Polen in Zusammenarbeit mit Italiener Grado Null Espace und CIOP-PIB entwickelt und koordiniert durch D'Appolonia.

Der abkühlende Apparat, der im Projekt verwendet wird, ist durch Grado Null Espace entwickelt worden und ist bereits erfolgreich in der Kleidung für Formula-1 McLaren Mechaniker und den Spanischen Moto-GP Treiber, Sete Gibernau verwendet worden. Nach einer einleitenden Möglichkeits- und Konzeptbestätigungsstudie, die durch Technologie-Transfer-Programm ESAS unterstützt wurde, empfing das Projekt finanzielle Halterung von der EC unter seiner HANDWERKS-Initiative, um eine vorwettbewerbliche Stufe der Entwicklung zu erreichen.

Die Safe&Cool-Anlage nutzt drei spezielle Technologien aus. Erstens wird eine spezielle Zelle 3D-textile in der Thermal- und Feuchtigkeitsmanagementschicht verwendet, um die Zwischenfutter- und Feuchtigkeitssperre der klassischen drei-überlagerten Schutzkleidung auszutauschen.

Die Materialien, die in der speziellen Zelle 3D-textile verwendet werden, sind die hydrophoben Fasern der thermischen Bequemlichkeit, zum eines nassen Gefühls zu vermeiden wenn in Verbindung mit dem Gehäuse, kombiniert mit hydrophilen Fasern, um Absaugungskanäle zu erstellen, um Feuchtigkeit weg von der Haut zu transportieren.