Published on March 28, 2006 at 9:18 AM
Команда исследователей посетила 64 pubs через к северо-западу от Англии. Они измерили качество воздуха используя портативный монитор на хотя бы 30 минут в районе pub где курить было позволен.
Они нашли очень плохое качество воздуха с высокими уровнями частиц (PM2.5), в частности в pubs служя больше лишенных населенностей. Эти частицы вздохнуты в легких и были связаны с вредом к здоровью в людях.
Никакой стандарт качества воздуха ВЕЛИКОБРИТАНИИ для частиц PM2.5. Однако, средние уровни частицы наблюдаемые, в частности в pubs служя лишенные населенности, были значительно выше уровнями которые Управление по Охране Окружающей Среды США обозначает как ` очень нездоровым' и ` опасное'. Средние уровни частиц в pubs были около 10 времен более высоко чем те типично найденные рядом с дорогами с интенсивным движением в ВЕЛИКОБРИТАНИИ и в 4 pubs были около 40 времен более высоки.
Др. Ричард Edwards, который унес исследование на Университете Манчестера, прокомментировал: «Мы нашли очень плохое качество воздуха в этих pubs. Это исследование поддерживает недавнее голосование Палаты Общин для того чтобы сделать все рабочие места в Англии, включая pubs и адвокатские сословия, некурящие - опрокидывать предложения правительства первоначально для того чтобы изъять много pubs.
«Это исследование подтверждает что работники и клиенты в pubs тяжело подвергаются действию к загрязнению от пассивный курить, в частности в pubs в больше лишенных областей. Исследование также показывает то делая снастью помощи абсолютной свободы человеческой воли дыма рабочих мест огромную тяготу плохого здоровья причиненную путем курить, в частности среди лишенных населенностей которые клонат курить больше.»
Исследование было унесено командой основанной на Университете Университет Манчестера, Манчестера Столичный и Доверия Первичной Помощи в Манчестере, Хоронити Burnley, и Блэкберне и Darwen. Рапорт, Уровни ` дыма второй руки в pubs и адвокатские сословия лишением и состоянием ед-сервировки: крест-секционное изучение от Северо-западного Англии', было опубликовано в он-лайн Общественных Здравоохранениях журнала BMC.
http://www.manchester.ac.uk
1f457120-7319-42c4-a1a1-441bcf207280|0|.0