Published on March 28, 2006 at 9:18 AM
研究员小组参观了在间的 64 间客栈在英国西北部。 他们在抽烟允许客栈的区评定了空气质量使用一个可移植的监控程序至少 30 分钟。
他们特别地在服务更多被剥夺的人口的客栈查找了非常与高水平的粗劣的空气质量微粒 (PM2.5)。 这些微粒呼吸到肺和与对健康的害处相关在人。
没有 PM2.5 微粒的英国空气质量标准。 然而，特别地在客栈观察的，平均微粒级别服务被剥夺的人口，远高于美国环境保护机构标记作为危害 ` 非常不健康’和的 `’的级别。 微粒的平均级别在客栈高于在大量被交易的路旁边典型地被找到的那些在英国和在四间客栈大约 40 次更高是大约十次。
理查爱德华兹博士，在曼彻斯特大学进行这个研究，评论了： “我们在这些客栈查找了非常粗劣的空气质量。 此研究在英国支持最近下议院投票做所有工作场所，包括客栈和棒，无烟 - 翻转政府的原始建议豁免许多客栈。
“此研究特别地在客栈在更多被剥夺的区确认工作者和客户在客栈大量地显示在从被动吸烟的污染。 这个研究也显示那使工作场所无烟将帮助处理抽烟造成的不健康的巨大的间接费用，特别地在倾向于更抽烟的被剥夺的人口中”。
这个研究由小组进行根据在曼彻斯特大学，曼彻斯特大城市大学和初级护理信任在曼彻斯特，埋葬 Burnley 和布莱克本和 Darwen。 报表、中间人烟的 ` 由剥夺和食物服务状态的级别在客栈和棒： 从西北英国的一次代表性研究’， 在线日记帐 BMC 公共卫生被发布了。
http://www.manchester.ac.uk
1f457120-7319-42c4-a1a1-441bcf207280|0|.0