Published on March 28, 2006 at 9:18 AM
研究員小組參觀了在間的 64 間客棧在英國西北部。 他們在抽煙允許客棧的區評定了空氣質量使用一個可移植的監控程序至少 30 分鐘。
他們特別地在服務更多被剝奪的人口的客棧查找了非常與高水平的粗劣的空氣質量微粒 (PM2.5)。 這些微粒呼吸到肺和與對健康的害處相關在人。
沒有 PM2.5 微粒的英國空氣質量標準。 然而，特別地在客棧觀察的，平均微粒級別服務被剝奪的人口，遠高於美國環境保護機構標記作為危害 ` 非常不健康』和的 `』的級別。 微粒的平均級別在客棧高於在大量被交易的路旁邊典型地被找到的那些在英國和在四間客棧大約 40 次更高是大約十次。
理查愛德華茲博士，在曼徹斯特大學進行這個研究，評論了： 「我們在這些客棧查找了非常粗劣的空氣質量。 此研究在英國支持最近下議院投票做所有工作場所，包括客棧和棒，無煙 - 翻轉政府的原始建議豁免許多客棧。
「此研究特別地在客棧在更多被剝奪的區確認工作者和客戶在客棧大量地顯示在從被動吸煙的汙染。 這個研究也顯示那使工作場所無煙將幫助處理抽煙造成的不健康的巨大的間接費用，特別地在傾向於更抽煙的被剝奪的人口中」。
這個研究由小組進行根據在曼徹斯特大學，曼徹斯特大城市大學和初級護理信任在曼徹斯特，埋葬 Burnley 和布萊克本和 Darwen。 報表、中間人煙的 ` 由剝奪和食物服務狀態的級別在客棧和棒： 從西北英國的一次代表性研究』， 在線日記帳 BMC 公共衛生被發布了。
http://www.manchester.ac.uk
1f457120-7319-42c4-a1a1-441bcf207280|0|.0