absorbujące substancje chemiczne używać w sunscreens mogą zakłócać produkcję tarczycowy hormon, według nowej pracy przedstawiającej przy Europejskim kongresem endokrynologia w Glasgow.
Niemieccy badacze patrzejący szczury wystawiający absorbujące substancje chemiczne 4MBC i benzophenone 2 (także używać w niektóre starzenia się śmietankach) (BP2).
Zakładają to znamiennie podnosili po taktować szczury z 4MBC dla 5 dni poziomy tarczycowy pobudzający hormon (z innym głównym tarczycowych hormonów T3 był niewymieniony, podczas gdy T4 nieznacznie zmniejszał).
Badawczy lidera profesor Josef Kohrle, powiedział: (Charite uniwersytet, Berlin)
Ten zmiana w tarczycowego hormonu poziomach jest typowa wczesne fazy hypothyroidism. W dodatku do zmianami w hormonalnych poziomach, także zobaczyliśmy znaczącego wzrost w ciężarze tarczycowi gruczoły. Te rezultaty wskazują że 4MBC jest możnym inhibitorem tarczyca system w szczurach.
Grupa także ekranizował ludzkie komórki dla skutka ULTRAFIOLETOWY filtrowy benzophenone 2 i zakłada, (BP2) że ono unieczynniał kluczowego enzym wymagającego w tarczycowego hormonu produkci, ale te skutki zapobiegali dokąd tam był odpowiedni kwota jod w reakci miksturze. Opóźneni replikowali ten skutek w szczurach.
Profesor Kohrle komentował:
Te są początkowi studia które pokazują więc my potrzebują badać te znalezienia w istotach ludzkich przed przychodzić jakaś zbawczy wnioski. że absorbujące substancje chemiczne w sunscreens skutek na zwierzętach, Także potrzebujemy znosić w umysle i że sunscreens korzystnego skutek w chronieniu przeciw skóra nowotworowi, więc ostatnia rzecz jest zatrzymywać używać sunscreens, powiedziałem anyone właśnie teraz ale mniej rozległego bezpośredniego słońca ujawnienia można być lepszy, zbyt!
MBCs znajdował akumulować w środowisku, eg. w jeziorach w Szwajcaria i nas, wierzy że to jest rezultat sunscreen use. Praca pokazywał że MBC i BP2 jesteśmy możnymi disruptors tarczyca hormonalny system w szczurach. Ja, jeżeli ten sam skutek odkrywa w istotach ludzkich, jest wczesnymi dniami ale nami then może musieć przemyśliwać jak ochraniamy dzieci, tamto z istniejącymi tarczycowymi problemami i tamto w niewystarczających terenach od słońca ujawnienia.
http://www.endocrinology.org