用於遮光劑的化學製品可能干擾甲狀腺激素的生產

用於遮光劑的紫外吸收的化學製品可能根據新的工作干擾甲狀腺激素的生產，介紹在內分泌學的歐洲國會在格拉斯哥。

德國研究員查看匯率顯示在紫外吸收的化學製品 4MBC (也用於某防皺提取乳脂) 和二二甲銅 2 (BP2)。

他們發現在對待匯率以後與 4MBC 5 天，甲狀腺刺激的激素的標準顯著提高了 (與另一个主要甲狀腺激素 T3 是沒有變化的，而 T4 輕微被減少了)。

研究領導人約瑟夫 Kohrle (Charite 大學，柏林) 教授，說：

在甲狀腺激素級別上的此變化是特點甲狀腺機能不足早期。 除在荷爾蒙級別上的變化之外，我們也看到了在甲狀腺的重量的顯著地增加。 這些結果表明 4MBC 是腦下垂體甲狀腺系統的一種有力抗化劑在匯率的。

這個組也篩選了紫外補白二二甲銅 2 (BP2) 的作用的人類細胞，并且發現它撤銷了在甲狀腺激素生產介入的關鍵酵素，但是這些作用被防止了有在反應混合物的地方足够的碘。 他們以後複製了在匯率的此作用。

Kohrle 教授評論了：

這些是顯示的最初的研究那在遮光劑的紫外吸收的化學製品请有對動物的作用，因此我們需要在得出測試在人的這些發現所有安全性結論前。 我們也需要記住遮光劑有一個有利作用在保護皮膚癌，和，因此我對任何人會說剛才的最後事情是停止使用遮光劑，但是較少廣泛的直接星期日風險也許是更好的，也是!

發現 MBCs 累計在這個環境裡，即在湖在瑞士和我們请相信這是遮光劑使用的結果。 這個工作向顯示 MBC 和 BP2 是腦下垂體甲狀腺荷爾蒙系統的有力分裂器在匯率的。 它是尚早，但是，如果同一個作用在人被發現，然後我們可能必須重新考慮我們如何保護子項和那些與現有的甲狀腺問題或那些在碘短少區免受星期日風險。

http://www.endocrinology.org