非アルコール steatohepatitis および肝炎による肝硬変の結果の類似そして相違

非アルコール steatohepatitis と関連している肝硬変は (NASH)少数の複雑化および NASH の患者の心血管のイベントがもとで停止のより大きい危険にもかかわらず肝炎からの肝硬変と、比較されるより低い死亡率と関連付けられます。 これらの調査結果は Hepatology の 4 月 2006 日問題、肝臓病 (AASLD) の調査のためのアメリカ連合の公式ジャーナルで出版されます。

非アルコール steatohepatitis は肥満および新陳代謝シンドロームの結果として成長できます。 それはレバーへの発火そして損傷にもかかわらず、よく感じていてほとんどの被害者が 「無声」病気と、して考慮されます。 しかし NASH はケースの 20% までの肝硬変に進歩できます。 米国で流行するようになっていて肥満が NASH による肝硬変と関連しているヘルスケアの重荷は上がると期待されます。 しかし今まで少しは NASH と関連付けられる肝硬変の自然史の確認されました。

研究者は Arun J. Sanyal、リッチモンドのヴァージニア連邦大学医療センターの M.D. によって導き、将来 NASH による肝硬変の臨床結果を定義するように努めそして肝炎のウイルスの伝染と関連付けられたそれらとそれらを (HCV)比較します。 彼らは NASH による肝硬変の 152 人の患者を調査し、 HCV による肝硬変の 150 人の患者にマッチさせました。 各関係者のために、研究者は死亡率の情報をそして疾病率、総合的な障害を含んで、 varices および variceal 出血、腹水、脳症および hepatocellular 癌集めました。

10 年に、 NASH による肝硬変の 152 の主題の 29 は、 HCV による肝硬変と 150 の主題の 44 と比較されて停止しました。 敗血症は両方のグループの共通の死因で、頻繁に激しいですか慢性の肝不全と関連付けられました。

同時に、心臓イベントは予想外」、が、 HCV (150 からの 1) のより NASH (152 からの 8) のもっとたくさんの患者を殺しまそれである 「顕著見つけます著者を報告して下さい。 「このグループあります HCV とのそれらより冠状心臓病および鬱血性心不全のための危険率のかなり高い流行が」。は

調査の間に、 NASH による肝硬変の患者および正常なレバー機能は肝硬変の少数の複雑化を開発しました: 14 人の NASH の患者は 40 人の HCV の患者と比較された腹水を開発しました。 また、 HCV の患者より少数の NASH の患者は脳症および variceal 出血を開発し、かなり少数は肝臓癌を開発しました。 ただし、正常なレベルの下で低下したレバー機能が肝炎からの肝硬変とのそれらと NASH の患者の結果同じ。

「これらは NASH の主題の肝硬変の特定の複雑化を開発する相対的な危険の最初の将来データです」と著者は報告します。 NASH の患者はよりよいオーバーオール多数が肝硬変の複雑化を開発したけれども HCV の患者と比較されたやっていきました。 腹水は死亡率に貢献する共通の複雑化でした。

「これらのデータ臨床方法のそのような患者の毎日管理でこの患者数の未来の治療上の介在のデザインで重要であるために、本当らしく」は著者完了します、 「また」。

http://www.interscience.wiley.com/journal/hepatology