相似性和区别在肝病的结果上由于非酒精 steatohepatitis 和丙型肝炎

肝病与非酒精 steatohepatitis 有关 (NASH)与少量复杂化和更低的死亡率相关与从丙型肝炎的肝病比较，尽管中断的 NASH 患者的更加巨大的风险于心血管活动。 这些发现在肝脏病学的 4月 2006 问题，肝脏病 (AASLD) 的研究的美国关联公报被发布。

作为肥胖病和新陈代谢的综合症状结果，非酒精 steatohepatitis 可能开发。 被认为一个 “静音”疾病，当多数受害者好感觉，竟管炎症和故障对肝脏。 但是 NASH 在 20% 可能继续进行到肝病的案件。 当肥胖病变得流行在美国，医疗保健间接费用与肝病有关由于 NASH 预计上升。 到现在，然而，一点知道肝病的自然历史与 NASH 相关。

研究员由 Arun J. Sanyal，弗吉尼亚联邦大学治疗中心 M.D. 导致在里士满，寻求预期地定义肝病的临床结果由于 NASH，并且与那些比较他们与丙型肝炎病毒 (HCV)传染相关。 他们学习了有肝病的 152 名病人由于 NASH 并且匹配他们以有肝病的 150 名病人由于 HCV。 对于每个参与者，研究员收集了关于死亡率的信息和病态，包括综合故障、 varices 和 variceal 出血、腹水、脑病和肝细胞的癌症。

在十年期间， 29 与肝病的 152 个主题由于 NASH 中断了，比较到 44 150 个主题肝病由于 HCV。 脓毒病是最公用的死因在两个组的和经常与深刻或慢性肝衰竭相关。

同时，心脏病活动杀害了有 NASH 的 (8 许多患者出于 152) 比与的 HCV (1 出于 150) 查找那 “显著的，虽然不意外”，请报告作者。 “此组比那些有显着风险系数的大流行冠状心脏病和充血性心力衰竭的与 HCV”。

在这个研究期间，有肝病的病人由于 NASH 和正常肝功能开发了肝病的少量复杂化： 14 名 NASH 患者开发了腹水，与 40 名 HCV 患者比较。 并且，少量 NASH 患者比 HCV 患者开发了脑病和 variceal 出血，并且少量极大患了肝癌。 然而，一旦在正常级别下被拒绝的肝功能，患者的结果有 NASH 的是相同的象那些与从丙型肝炎的肝病。

“这些是关于开发肝病的特定复杂化的相对风险的第一个预期数据在主题的与 NASH”，作者报告。 NASH 患者经历了更好的所有与 HCV 患者比较，虽然许多开发了肝病的复杂化。 腹水是造成死亡率的最公用的复杂化。

“这些数据可能是重要的在将来的治疗干预设计在此患者人数的”，作者推断， “并且在每天管理的临床运作的这样患者”。

http://www.interscience.wiley.com/journal/hepatology