相似性和區別在肝病的結果上由於非酒精 steatohepatitis 和丙型肝炎

肝病與非酒精 steatohepatitis 有關 (NASH)與少量複雜化和更低的死亡率相關與從丙型肝炎的肝病比較，儘管中斷的 NASH 患者的更加巨大的風險於心血管活動。 這些發現在肝臟病學的 4月 2006 問題，肝臟病 (AASLD) 的研究的美國關聯公報被發布。

作為肥胖病和新陳代謝的綜合症狀結果，非酒精 steatohepatitis 可能開發。 被認為一個 「靜音」疾病，当多數受害者好感覺，竟管炎症和故障對肝臟。 但是 NASH 在 20% 可能繼續進行到肝病的案件。 当肥胖病變得流行在美國，醫療保健間接費用與肝病有關由於 NASH 預計上升。 到現在，然而，一點知道肝病的自然歷史與 NASH 相關。

研究員由 Arun J. Sanyal，弗吉尼亞聯邦大學治療中心 M.D. 導致在里士滿，尋求預期地定義肝病的臨床結果由於 NASH，并且與那些比較他們與丙型肝炎病毒 (HCV)傳染相關。 他們學習了有肝病的 152 名病人由於 NASH 并且匹配他們以有肝病的 150 名病人由於 HCV。 對於每個參與者，研究員收集了關於死亡率的信息和病態，包括綜合故障、 varices 和 variceal 出血、腹水、腦病和肝細胞的癌症。

在十年期間， 29 與肝病的 152 個主題由於 NASH 中斷了，比較到 44 150 個主題肝病由於 HCV。 膿毒病是最公用的死因在兩個組的和經常與深刻或慢性肝衰竭相關。

同時，心臟病活動殺害了有 NASH 的 (8 許多患者出於 152) 比與的 HCV (1 出於 150) 查找那 「顯著的，雖然不意外」，请報告作者。 「此組比那些有顯著風險系數的大流行冠狀心臟病和充血性心力衰竭的與 HCV」。

在這個研究期間，有肝病的病人由於 NASH 和正常肝功能開發了肝病的少量複雜化： 14 名 NASH 患者開發了腹水，與 40 名 HCV 患者比較。 並且，少量 NASH 患者比 HCV 患者開發了腦病和 variceal 出血，并且少量極大患了肝癌。 然而，一旦在正常級別下被拒绝的肝功能，患者的結果有 NASH 的是相同的像那些與從丙型肝炎的肝病。

「這些是關於開發肝病的特定複雜化的相對風險的第一個預期數據在主題的與 NASH」，作者報告。 NASH 患者經歷了更好的所有與 HCV 患者比較，雖然許多開發了肝病的複雜化。 腹水是造成死亡率的最公用的複雜化。

「這些數據可能是重要的在將來的治療干預設計在此患者人數的」，作者推斷， 「並且在每天管理的臨床運作的這樣患者」。

http://www.interscience.wiley.com/journal/hepatology