高胆固醇的级别和前列腺癌之间的直接链接

从意大利的研究员找到什么他们认为是高胆固醇的级别和前列腺癌之间的第一个直接链接。

在，但是证据被限制了前，可能的关联被建议了。 此新的研究，发布在肿瘤学史册显示二个条件之间的一个统计上重大的直接关系。

主要作者弗兰切斯卡 Bravi，从 Istituto di Ricerche Farmacologiche 马力欧 Negri 的一位流行病学家博士在米兰，说： “虽然这个研究依靠参与者的自报告健康状况，缺乏在前列腺癌和大约我们调查的其他 10 健康状况之间的关联表明我们查找在前列腺癌之间的关系，并且高胆固醇看来是一实际一个”。

研究小组研究从在 1991年之间的四意大利区执行的情形控制研究的数据，并且 2002年，涉及 1,294 个人年龄在 75 与前列腺癌和 1,451 岁之下匹配控制被送进同样医院以深刻非癌的情况。

所有盒和控制在医院被采访了由使用广泛构建的调查表的被培训的面试者。 这些包括了关于包括大约 10 个非癌的条件，包括 hypercholesterolaemia (高胆固醇) 和胆结石的患者的病史的一个面向问题的部分。

Bravi 博士说： “我们发现，在允许所有潜在的迷惑系数以后，有前列腺癌的人比我们的非前列腺癌症控制是大约 50% 可能有高胆固醇的级别。 关联为高胆固醇的级别诊断的人是有些严格，在他们是 50 和人的 65 前，其中有高胆固醇的级别 80% 更加极大的可能性。 我们也发现前列腺癌患者比我们的控制是 26% 可能遭受胆结石，与在更加稀薄的人的一个明显更高的关系。 虽然该图不统计上是重大的，胆结石经常与高胆固醇的级别有关。 据我们所知那里有是报告没有早先的研究胆结石和前列腺癌之间的所有关系”。

在同一所学院合著克里斯蒂娜 Bosetti、一位高级流行病学家和 biostatistician 博士，解释： “有在前列腺组织和癌症的作用 - 的雄激素 - 激素从胆固醇被综合，建议高胆固醇和前列腺癌之间的一个可能的生物关系。 胆结石与高胆固醇的级别有关和由胆固醇经常组成。 因此，我们查找在胆结石和前列腺癌之间的直接关系，而它不统计上是重大的，建议一个相似的生物结构可能解释这个连结”。

此研究依靠参与者的自报告健康状况： 研究员相信应该由进一步研究确认他们的结果，包括与可靠的被评定的胆固醇的预期调查。

Bosetti 博士推断： “有建议若干实验室的数据斯塔京可能有预防潜在前列腺癌，并且我们的结果产生斯塔京在降低可能帮助前列腺癌风险的一个间接建议。 然而，研究迄今关于胆固醇降低的斯塔京和前列腺癌是被限制和缺乏决定性的”。

http://annonc.oxfordjournals.org/