高膽固醇的級別和前列腺癌之間的直接鏈接

從意大利的研究員找到什麼他們認為是高膽固醇的級別和前列腺癌之間的第一個直接鏈接。

在，但是證據被限制了前，可能的關聯被建議了。 此新的研究，發布在腫瘤學史冊顯示二個條件之間的一個統計上重大的直接關係。

主要作者弗蘭切斯卡 Bravi，從 Istituto di Ricerche Farmacologiche 馬力歐 Negri 的一位流行病學家博士在米蘭，說： 「雖然這個研究依靠參與者的自報告健康狀況，缺乏在前列腺癌和大約我們調查的其他 10 健康狀況之間的關聯表明我們查找在前列腺癌之間的關係，并且高膽固醇看來是一實際一個」。

研究小組研究從在 1991年之間的四意大利區執行的情形控制研究的數據，并且 2002年，涉及 1,294 個人年齡在 75 與前列腺癌和 1,451 歲之下匹配控制被送進同樣醫院以深刻非癌的情況。

所有盒和控制在醫院被採訪了由使用廣泛構建的調查表的被培訓的面試者。 這些包括了關於包括大約 10 個非癌的條件，包括 hypercholesterolaemia (高膽固醇) 和膽結石的患者的病史的一個面向問題的部分。

Bravi 博士說： 「我們發現，在允許所有潛在的迷惑系數以後，有前列腺癌的人比我們的非前列腺癌症控制是大約 50% 可能有高膽固醇的級別。 關聯為高膽固醇的級別診斷的人是有些嚴格，在他們是 50 和人的 65 前，其中有高膽固醇的級別 80% 更加極大的可能性。 我們也發現前列腺癌患者比我們的控制是 26% 可能遭受膽結石，與在更加稀薄的人的一個明顯更高的關係。 雖然該圖不統計上是重大的，膽結石經常與高膽固醇的級別有關。 據我們所知那裡有是報告沒有早先的研究膽結石和前列腺癌之間的所有關係」。

在同一所學院合著克里斯蒂娜 Bosetti、一位高級流行病學家和 biostatistician 博士，解釋： 「有在前列腺組織和癌症的作用 - 的雄激素 - 激素從膽固醇被綜合，建議高膽固醇和前列腺癌之間的一個可能的生物關係。 膽結石與高膽固醇的級別有關和由膽固醇經常組成。 因此，我們查找在膽結石和前列腺癌之間的直接關係，而它不統計上是重大的，建議一個相似的生物結構可能解釋這個連結」。

此研究依靠參與者的自報告健康狀況： 研究員相信應該由進一步研究確認他們的結果，包括與可靠的被評定的膽固醇的預期調查。

Bosetti 博士推斷： 「有建議若乾實驗室的數據斯塔京可能有預防潛在前列腺癌，并且我們的結果產生斯塔京在降低可能幫助前列腺癌風險的一個間接建議。 然而，研究迄今關於膽固醇降低的斯塔京和前列腺癌是被限制和缺乏決定性的」。

http://annonc.oxfordjournals.org/