Published on May 3, 2006 at 10:04 AM
好気性のトレーニングは心不全の衰弱させる徴候の多数の下にある異常なホルモン性パターンの逆転と心臓学のアメリカの大学のジャーナルの新しい調査に従って関連付けられます。
「実行可能な家庭ベースのおよび漸進的に調節された好気性のトレーニングの作戦多分生活環境基準の重要な改善に貢献する心不全の患者の反対の neurohormonal のアクティブ化の pharmacological 処置の限定を、克服でき多分肯定的な予想効果に」、はクラウディオ Passino、ピサ、イタリアの臨床生理学の CNR の協会からの M.D. を言いました。
それは多くの心不全の患者がよりよく感じるで、もっと普通作用する彼らの機能を改善します練習のトレーニングのヘルプこと有名。 この調査は好気性のトレーニングが心不全の厳しい徴候の多数で起因するある特定の neurohormones ことをの異常な生産の逆転によってこれらの利点を作り出すことができることを示します。
心臓発作か他の心臓イベントの後で、ボディは B タイプの natriuretic ペプチッド (BNP) の生産を高めることによって答えます。 呼出されると同時に、この neurohormonal のアクティブ化は血管を圧迫し、心臓セルでナトリウムを保つことによって血を短期的にポンプでくみ続けるように中心を助けます。
「この neurohormonal の不均衡長期で有害になり、左の心室の線維症を、膨張、不整脈、周辺ティッシュの hypoperfusion、浮腫促進し、呼吸困難および疲労の徴候の病気にこうして導きます」はと Passino 先生は言いました。
前の調査は B タイプの natriuretic ペプチッドのハイレベルを持つ患者に悪い予想があることを示しました。 薬剤の処置は頻繁に十分に neurohormonal のアクティブ化を逆転させてないです。
身体活動が頻繁に心不全の患者を助けるので、研究者はどんな効果を好気性のトレーニングが neurohormonal の不均衡にもたらすか調べたいと思いました。 彼らは 2 グループに心不全の患者をランダム化しました。 処置のグループは漸進的に患者が行えた仕事量を高めた 9ヶ月の好気性の訓練実施計画を入力した 47 人の患者から成っていました。 48 人の患者の制御グループは標準心不全の処置、体育を受け取りませんでした。
訓練実施計画を完了した 44 人の患者は彼らの適性を改善し、言いました彼らの生活環境基準が調査の制御グループアームを完了した 41 人の患者よりよかったことを。 しかしさらに、解決した患者は 3 つの主ホルモン、 B タイプの natriuretic ペプチッド (BNP)、アミノターミナル親頭脳の natriuretic ペプチッド (NTproBNP)、およびノルアドレナリンの水平になります減りました。
Passino 先生は好気性のトレーニングが現在の薬療法で改良するかもしれない方法で neurohormonal のバランスを復元できるかもしれないことを結果が示すことを言いました。
「体育によって neurohormonal のアクティブ化を逆転させることは現在の臨床方法に新しい非 pharmacological 援助を追加します。 訓練実施計画にランダム化された 44 だけが機能容量、シストリック機能および生活環境基準を改善しました、プロトコルを完了した制御と対照をなす 85 人の患者から。 トレーニングのグループで」とだけ、これらの有利な効果は BNP、 NTproBNP の血しょうレベルの減少と関連付けられ、ノルアドレナリン彼は言いました。
さらに、彼はこの調査で使用される neurohormonal のアクティブ化の測定が患者のトレーニングの効果を査定する医者のための有用な方法であるかもしれないと言いました。
新しい洞察力をトレーニング作業に提供している間それらの利点を提供する方法を結果が指定心不全の患者に練習の利点の追加証拠を提供することをジョンの植物相、 M.D.、 D.Phil は。、この調査と接続されなかったカナダのトロント大学からの F.R.C.P.C. 言いました。
「練習の激しい一続きがノルアドレナリンおよび BNP 両方の増加の原因となる間、これらの要因の慢性のトレーニング血しょう集中と、練習のトレーニングが心不全の重大度を反映する、こと BNP の集中に続くことは長期練習の訓練実施計画は個々の患者で有利な効果をもたらしていること保証する 1 つの方法であるかもしれない複数の neurohumoral パスのアクティブ化を有利に調整することを提案します減少すれば。 迄そのような短期変更が変換すること大きいランダム化された臨床試験からの証拠は慢性の心不全を用いる患者のための死亡率の利点に、一定時間にわたり、と」、 Floras 先生言いましたあります。
http://www.acc.org
44fa2300-133d-49f9-bdf3-75d9da8cbabf|0|.0