Secondo i tentativi Britannici dei ricercatori di fermare una pandemia di influenza tramite il viaggio æreo di limitazione avrà scarso effetto e perfino nello scenario di migliore caso l'atto più veloce servirà a ritardarlo entro soltanto alcuni mesi.
Le previsioni dal Bottaio e dai colleghi di Ben al Centro per le Infezioni all'Agenzia di Tutela Della Salute Della Gran-Bretagna aggiungono il supporto ai punti di vista della maggior parte degli esperti in influenza che la sola risposta è un vaccino.
Tuttavia sviluppare un efficace vaccino prima dello sforzo pandemico di un virus realmente emerge è un problema complesso.
Il virus di influenza aviaria H5N1 corrente che si sparge rapido fra la popolazione ed il pollame selvaggi dell'uccello può ora essere trovato attraverso l'Asia, Europa e molta dell'Africa.
Rimane quasi esclusivamente un'infezione degli uccelli, ma ha reso sopra 200 persone malato ed ha ucciso 113 dal 2003. È contratto trattando il pollame malato.
Timore che degli Esperti questo virus particolare subirà una mutazione e che acquisterà la capacità di passare dall'uomo a uomo che avvia una pandemia in grado di uccidere milioni.
Il Bottaio ed il suo gruppo hanno usato la modellistica matematica ad in primo luogo calcolano la diffusione della pandemia di influenza 1968-1969 che era comparitively delicata.
Poi hanno modellato vari scenari per la diffusione di un'influenza aviaria umana H5N1 che gli esperti considerano come il candidato più probabile per una pandemia.
Hanno trovato che quello collocare le restrizioni sul viaggio æreo era improbabile da ritardare un'epidemia a meno che virtualmente tutto il viaggio fermasse immediatamente un'epidemia è individuato.
Anche poi quello produrrebbe soltanto una mora di intorno quattro mesi.