Published on May 8, 2006 at 5:16 AM
、サンディエゴ (UCSD) カリフォルニア大学の放射線技師は医科大学院背骨の腫瘍、 5 から脊柱の悪性腫瘍を持つ患者の 10% によって経験される複雑化の危険を減らすかもしれないプロシージャによって引き起こされる折られた椎骨を扱うために新しいプロシージャを開発しました。
放射線学の Wong、 D.O.F.A.C.R、 UCSD 教授、および Bassem Georgy、 M.D. の vertebroplasty の脊柱を修理する前の 28 人の患者からの部分的に除去された背骨の腫瘍サンディエゴの臨床医を - 傷つけられた椎骨をセメントで接合し、安定させるプロシージャ渡って下さい。 彼は低温 - 健全なティッシュへの最小化の損傷で穏やかに塩解決とそして正確に結合される血しょう仲介された無線周波エネルギーを除去する柔らかいティッシュを利用する技術を使用しました。
「この画像導かれたプロシージャ最終的な正確さを保証します、 「は Wong を言いました。 それは従来癌患者のための処置オプションを」。限定した最小化の危険間私達が患者に苦痛救助および改善された移動性を提供することを可能にします
Wong は Interventional および治療上の Neuroradiology (ASITN) のアメリカの社会で彼の調査を示しました。 彼は付け加えま、前に寝たきりだった調査の何人かの患者が大いに実行中になったひびがこの方法を使用して修理された後彼らの全面的な生活環境基準を高めます。
脊椎の圧縮ひびは (VCFs)背骨の腫瘍の共通の複雑化です。 米国で毎年行われる推定百万 VCFs のおよそ 10% 背骨の転移によって引き起こされます。 残念ながら、少数の処置オプションを従来多くの癌患者に非常に残した背骨の腫瘍の現在の挑戦。 開いた外科は侵略的で、長い回復を含みます。 従来の vertebroplasty および kyphoplasty - 折られた椎骨を安定させるのに骨セメントを利用する 2 つのプロシージャ - プロシージャにより癌性セルは血のストリームに広がりますことができるので、腫瘍が時また危険です。 それらはまた脊柱管に脊椎ボディから漏るまひ状態に一流骨セメントの高いリスクを可能性としては運びます。
Wong は一般に 「Coblation SpineWand として知られていた血しょう仲介されたプロシージャを使用している 28 人の患者の vertebroplasty 前に除去しました腫瘍を」。 腫瘍の部分的な取り外しの後で、骨セメントは折られた骨のフラグメントを安定させるためにプロセスによって作成されたキャビティに注入されました。 研究者はすべての 28 人の患者が調査によって経験された減らされた苦痛および改善された機能で扱ったことを報告します。
「私によっては決してそれがこの成功しています夢を見ませんでした」、最初に近づかれたとき ArthroCare Corporation、 Coblation プロセスの製造業者が、彼ら懐疑的だった付け加えている Wong を言いました。 装置は既に耳、鼻および喉の外科および関節鏡視アプリケーションのような他の医学アプリケーションのために使用中、でした。 「一般に、脊柱の癌性損害はまひ状態か大きい苦痛に終って脊柱管で大容量を引き起こすことができると骨で」 Wong 言いました食べることができます。
プロセスは最初に腫瘍の大きさを取除きましたり、そして苦痛を減らす強さにセメントを椎骨渡します。
「それはひびに鋳造物の作成のようです」、言いました外側のの代りのボディの内部の Wong を、 「」。
プロセスを使用して chemo または放射線療法のような他の処置を、排除しません。 プロセスは癌を治さないけれども、患者のための生活環境基準に付け加えることができます。
「敵意、それはの患者でそれが彼らの生命の終わりであることを意味しません。 このプロシージャはそれらが 「生活環境基準キーは」。であるものです作業を、楽しんだ追加する rollerblading また更に歩くのように」 Wong を言いました、再開することを可能にします
http://www.ucsd.edu
a939d51b-06be-448f-953a-044e334a73eb|1|3.0