肥胖和吸煙的雙重打擊的 900 萬美國人

新的研究，從美國傳統基金會在美國多達 900 萬成人受肥胖和吸煙，兩個國家的頂級公共衛生流行病的發生。

研究還表明雖然這一數位可能會出現低數以百萬計的美國獨立受吸煙和肥胖的人相比，吸煙和肥胖的組合大大影響美國最弱勢的群體即是最不受教育者和那些在最低收入組別中。

這項研究表明超過 230 萬美國人的收入水準低於 20000 元吸煙和肥胖。

眾所周知吸煙和肥胖是兩個主要原因的死亡和疾病，在美國，但到目前為止的兩個條件之間的重疊從未測量。

美國傳統基金會研究資料從 2000年國家健康面試 Survey.The 基礎，專注于説明吸煙者想要退出，並防止青少年吸煙開始想估計在美國成年人肥胖和吸煙的人的數目。

據報告 81 萬的美國人是吸煙者，肥胖或兩個在 2000 年和估計的 900 萬美國人肥胖和吸煙。

這兩個條件，獨立，是從較低的社會經濟水準的人群特別高，關心那些受吸煙和肥胖，也來自在弱勢群體，那些低收入 （2.3 萬），以及非洲裔美國人 （1.6 萬）。

研究人員說，這兩個條件的組合可能造成更大的健康風險，這些組。

謝麗爾 · 希爾頓博士，基金會主席兼首席執行官說作為公共衛生的基礎，他們認為研究可以用來指導發展的有效的預防和治療，鑒於高架風險由於其當前吸煙和肥胖這些人口臉。

最近的數字顯示，超過 40 萬美國人每年死于煙草-相關疾病，包括癌症、 心臟病和中風 ；超重和肥胖的人在很多這些相同的疾病和健康狀況的風險增加。

美國傳統基金會表示，這些因素構成一個公共衛生問題和證明迫切需要資源，從退出吸煙診所，消費者打電話給額度，有效的教育運動，以便可供任何人想要戒煙。

希爾頓博士說，研究表明採取進一步行動需要制定肥胖吸煙者的治療選擇和演示顯然需要專門服務非裔美國人和來自低收入和教育水準的人的程式。

基金會說誰吸煙和肥胖需要進行調查，是誰的人的治療和臨床試驗，以監視程式旨在同時停止吸煙與體重控制的影響。

然後他們說的結果可用於制定預防和治療的政策。

美國傳統基金會位於華盛頓特區，並開發計畫來解決的健康的煙草影響通過贈款、 技術援助和培訓、 青年行動主義、 戰略夥伴關係，來進行反推銷和基層行銷活動，利用公共關係，並拓展人口不成比例地受煙草的收費。

報告是可用線上在http://bmj.bmjjournals.com ，並將在它的 6 月版英國醫學雜誌 》 發表。