Published on May 31, 2006 at 4:52 PM
印度尼西亞衛生當局和世衛組織進一步加強Kubu Simbelang村,北蘇門答臘卡羅區的情況下的家庭群集的響應。截至今日,54倖存的家庭成員和其他密切接觸的情況下已確定和根據自願居家隔離。
所有這些人,除孕婦和嬰兒,正在接受抗病毒藥物奧司他韋,用於預防目的。公共衛生小組每天訪問這些人,檢查症狀。
此外,積極的房子內部監測流感樣病例是整個村子,有400戶左右進行。自上週以來,在村里一個熱監測指揮所一直運作。
截至今日,沒有暗示H5N1型病毒感染的新病例,自5月22日被發現。這一發現非常重要,因為它表明病毒並沒有超出這種單一的大家庭成員傳播。參與病人的護理,在某些情況下,沒有足夠的個人防護裝備,沒有醫院的工作人員已經開發出這種疾病。集群中,誰開發 5月15日出現症狀,於 5月22日死亡,最後一個人拒絕住院治療。他移動了兩個村莊之間,在患病期間,伴隨著由他的妻子。妻子是監視之下,並沒有出現症狀。
儘管病毒擴散到其他家庭成員,醫護人員或到社會大眾的多個機會,它已經不是目前的證據,這樣做的。
基於目前的證據進行評估,世衛組織的結論是,目前大流行警戒水平是合適的,並不需要改變。大流行警戒級別維持在第3階段。這個階段涉及的情況是,偶爾人類感染一種新型流感病毒發生,但沒有證據表明病毒是在一個有效的和持續的方式從一個人到另一個的傳播。
世衛組織已建議繼續在Kubu Simbelang的情況密切監測,繼 5月22日的兩個星期,日期,當集群中的最後一個已知的情況下去世。作為一項預防措施,印度尼西亞當局已決定將這一建議的三個星期期間。
此信息在從以前的更新發布的信息一些細節有所不同,但是從高級的國家和國際流行病學家,來自世界衛生組織和疾病控制和預防中心,已經開發出一種更清楚地了解情況的廣泛調查得出。
該集群包括最初的病例和7個後續實驗室確診病例。所有的案件都是一個大家庭的成員:兄弟姐妹和他們的子女。居住在四戶家庭成員。三戶,卡羅區,北蘇門答臘 Kubu Simbelang村的隔壁鄰居。位於約 10公里的路程,在附近村莊的Kabanjahe的第四個家庭。
集群中的最初的病例是一個 37歲的的女子,在市場銷售的水果和辣椒中的Tigapanah村。她的立場是位於約 15米,離出售活雞的一個地方的立場。該調查發現在市場上沒有報告家禽相繼死亡。不過,該名女子保持了散養的雞數量少,允許進入晚上的房子。她的三個雞死亡之前,她病倒了。她也被稱為使用雞糞作為肥料在她的花園這些家庭的雞。
一個並行的農業調查,到今天為止,檢測到的H5N1禽流感病毒從家禽,其他家畜和家養寵物的約 80個樣品的PCR檢測,並從附近的雞肥。
最初的情況下開發的症狀,4月24日是5月2日住院,並於 5月4日死亡。沒有樣本,進行測試之前,她埋葬,但她被認為是群集的一部分,她的臨床過程與 H5N1感染相一致。
最初的情況下有一個妹妹和三個兄弟。姐姐和兩個兄弟隨後開發的感染。其餘的病例發生在這些家庭的兒童。
確診病例,包括5個平均年齡 19歲的男性和兩名女性(範圍從 1到32歲)。 5月3日和5月5日之間的7例確診病例中的6個開發的症狀。這些案件包括兩個兒子的初始情況下,她的哥哥從 Kabanjahe,她的妹妹,妹妹的孩子,和兒子的第二個哥哥住在相鄰的房子。這第二個弟弟,在群集中的最後情況,5月15日症狀。七起案件中的6人死亡。
在4月29日日晚,九名家庭成員的時間花費在晚上,當她病重,匍匐,咳嗽嚴重與初始情況下的一個小房間。這些家庭成員包括最初的情況和她的三個兒子; Kabanjahe村,他的妻子和兩個孩子的哥哥,21歲的女兒,另一個兄弟(誰沒有被感染);和另一位年輕的男遊客。在這種情況下,3個家庭成員 - 女人的兩個兒子和來訪的弟弟從 Kabanjahe - 開發 5至6天后症狀。
女人的妹妹,住在相鄰的房子,在同一時間的症狀,她18個月大的女兒。此前症狀,發病時間,這個妹妹,她的女兒的陪同下,提供接近的初始情況下的個人護理。
集群中的最後一宗個案提供密切照顧兒子,他的整個住院,從 5月9-13日。兒子是在家裡的初步情況的常客,並出席於 4月29日。
http://www.who.int
fa6e14d9-489a-43c3-b80a-3c7fad8fa34b|0|.0