当然ヘルプが癌から私達を保護する作り出された蛋白質はまた私達がどの位住んでいるか定めるかもしれません

より古くなると同時に人々が癌を開発するより大きい危険になぜあるか理由は今日出版される研究によって説明されるかもしれません。

科学者はヘルプが癌から私達を保護する自然に作り出された蛋白質がまた私達がどの位住んでいるか定めるかもしれないことを検出しました。

調査結果は - 非常に尊敬されたジャーナル科学で出版される癌のための危険率として老化に - 調査の新しい道を開発します。

「私達はまた損なわれればセルは分かれないことの保障によって人間の癌を防ぐ蛋白質が線虫のワームの寿命を定めること遂行した」、ゴードン Lithgow マンチェスター大学で作業を説明された教授を検出しました。

「これらの 「は点検点蛋白質」が - 分かれるセルで作動するとただ考えられるもはやまた分かれないセルで - 作用することを私達の研究示しました。 それらは二重機能があるようであるという事実は開きます老化と癌間の接続を調査する新しい方法を」。

科学者は長く、統計的に、老化することが癌のための巨大な要因であるが、確認しましたりそれがなぜそうであるか理解するために今のところことを努力してしまいました。

Lithgow 教授は言いました: 「ギヤとして点検点蛋白質を見れば、私達は癌エンジンを運転することを長い間確認してしまいました; 今私達はそれらがまた長寿エンジンを運転することがわかります。 この発見に老化と癌間の潜在的な細胞リンクに調査の領域としてありますエキサイティングな潜在性が」。

Lithgow 先生が今働くカリフォルニアの木びき台の協会で完了した研究は顕微鏡のワーム C. の elegans で、遺伝的に点検点蛋白質を取除くことを含みました。 そうすることにより、研究者によりワームの寿命の 15-30% 増加を引き起こしました。

「蛋白質が不完全である場合の点検点蛋白質が癌の開発で - または腫瘍を引き起すことで - 人間のこれらの蛋白質の遺伝の変化は癌の危険がある状態にある個人を置くかどうか調査結果の昇給質問遊ぶ役割を与えられる。

「逆に、点検点蛋白質は短い寿命癌から自由」。である 1 のための遺伝のコースをセットするかもしれませんが、

木びき台の Bredesen、行政長官および科学的なディレクター Dale 先生は、追加されて設けます: 「この作業は私達が長寿の介在について考える方法に新しい豊かさおよび洗練を持って来ます。

「それについてスマートなら、私達は保ち、もはや分けない脳細胞かのようなセルで働くセルの分割で点検点蛋白質を実行中停止できる設計戦略にできるかもしれません。

「脳細胞または 「ニューロン」の存続を高めることは Alzheimer のような neurodegenerative 病気に処置の新しい道を提供できます」。

http://www.manchester.ac.uk