Причина почему люди на большом риске начинать рак по мере того как они получают старе может быть объяснена исследованием опубликованным сегодня.
Научные Работники открывали что естественно произведенный протеин которому помощь защищает нас от рака может также определить сколько времени мы живем.
Заключения - опубликованные в сильно уважаемой Науке журнала - раскрывают вверх по новому бульвару дознания в вызревание как фактор риска для рака.
«Мы открывали что протеины которые предотвращают рак в людях путем обеспечивать что клетки не разделяют если они повреждены также, то определяют продолжительность жизни в глисте струнца,» объясненного Профессора Гордона Lithgow, который унес работу на Университете Манчестера.
«Наше исследование показывало что эти «протеины контрольно-пропускного пункта» - думаемые, что только работать в клетках которые разделяют - действуют в клетках которые больше не не разделяют также. Факт что они кажется, что имеют двойственные функции раскрывает новый путь изучить вызревание и рак связь между.»
Научные Работники длиной знали что, статистически, стареть огромный фактор для рака но до тех пор боролись для того чтобы понять почему то.
Профессор Lithgow сказал: «Если мы смотрим протеины контрольно-пропускного пункта как шестерня, то мы знали в течение длительного времени что они управляют двигателем рака; теперь мы знаем что они также управляют двигателем долговечности. Это открытие имеет exciting потенциал как зона дознания в потенциальные клетчатые соединения между вызреванием и раком.»
Исследование, которое было выполнено на Институте Самеца Оленя в Калифорнии где Др. Lithgow теперь работает, включило genetically извлечь протеины контрольно-пропускного пункта в микроскопические elegans C. глиста. Путем делать так, исследователя причинили увеличение 15-30% в продолжительности жизни глиста.