Published on June 6, 2006 at 5:27 AM
タバコは煙って各国用平均の上の 10% 以上のために推定されたアジア系アメリカ人の移民間の特定問題です。
けれども多くの韓国系アメリカ人の移民のために、タバコの社会的利益はテンプル大学で中心からの韓国の喫煙者の新しいベースラインの調査に従って PhD、教授およびディレクターによって行なわれるアジア健康についての健康の心配を、中心の公衆衛生のある優美 Ma 切札で取る、かもしれません。
調査は中心でたばこを吸う停止の処置プログラムを始めていた百人の韓国の喫煙者を含みました。 大半は 61% 重い喫煙者の一世の移民でした。 結果はより多くの教育のより若い移民がやめることことをのより多くのイニシアチブそして興味を表わしたことを示しました。 しかしグループが約 69% 過去の 3 か月にやめる試みを試みなかったので 59% 過去の 12 か月に煙ることを止めることを試みなかったが。
米国で煙ることをやめることに与えられる重要性にもかかわらず Ma は少数のタバコの停止プログラムがアジア移民を目標としたことを言います。 喫煙を励ますかもしれない根深い社会的な、文化的な習慣と共に - 調査は韓国系アメリカ人の人が頻繁にタバコの提供を用いる会話を始めることに注意します - Ma はことをアジア移民のコミュニティ欠乏の多数故国で重点を置かれないかもしれないタバコの使用と関連付けられる健康を損う危険性の対応する理解指摘します。
「煙る停止プログラムアジア人口に文化的に合わなければなりません」は言います言語また意思のだけ Ma を、 「」。 社会的な、文化的な考察と共に、アジア系アメリカ人のコミュニティの島国的な性質はまた停止プログラムの成功のための問題となる証明できます。 Ma は多くの長い間の常駐員が自足できるコミュニティの外で決して航海するかもしれないメッセージを - 禁煙のキャンペーンのような吸収するためにそれを移民のために堅くさせるニューヨークの中華街を - 全体の文化の…、指します。
「多くの主流の煙る停止プログラムアジア移民の日常生活に文化的に適切ではないです」、は Ma を言います。
あるためにより低い社会経済的地位のより古いアジア系アメリカ人の人は本当らしいたばこを吸うことをやめることのまた更にやめる意思を開発することの難しさが間、 Ma は移民のコミュニティの、秒針の煙の問題を含む、そして頻繁に皮肉にも - アメリカ文化にもっと調子を合わせられて育つようにタバコをとなさい女性間の他の煙る問題を探し出しました。 別の文化的な問題は彼らの年長者の動作を採用する煙る習慣を含むより若い移民を含みます。
韓国系アメリカ人の調査はデラウェア州、ニュージャージー、ペンシルバニアおよびニューヨークを渡るさまざまなアジア移民の人口の煙るプログラムの中心によってより大きい検査の一部分行います。 結果は見るためにベトナム語、中国語、カンボジア語に現在、韓国語および他のアジア移民かどうか個性化されて提供される行動修正、停止の作業、医薬品の組合せを使用して禁煙に中心で進行中の煙る停止の処置プログラム、文化的に適切なアプローチ最適化を助け、教育情報は最近の移民がタバコへの彼らの依存を終了するのを助けることができます。
「前に 6 年と比較しました、コミュニティは喫煙大いにに気づき、危険」、 Ma を言います。
「助力に喫煙者によってやめられる煙ることは長期プロセスであり、それは非常に労働集約的なタスク」、ずっと彼女是認しますです。 「ずっと私達のアジア煙る停止プログラムの結果が有望」。であることを見るためにしかし有意義です
http://www.temple.edu
21beff5b-d267-402c-8ea0-a17c2133f64b|0|.0