Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Ελληνικά | עִבְרִית | Bahasa | Русский | Svenska | Polski

抽烟的停止消息错过亚裔美国人

Published on June 6, 2006 at 5:27 AM · No Comments

香烟是在亚裔美国人移民中的特殊问题,抽烟估计是超过在这个国家平均数上的 10%。

为许多韩裔美国人移民,香烟的社会收益可能根据韩文吸烟者的一个新的草拟研究从中心的用王牌取胜所有健康关心,对亚洲健康在天普大学,执行由雍容 Ma、中心的公共卫生 PhD、教授和主任。

这个研究涉及开始一个抽烟的停止救治方案在中心的一百个韩文吸烟者。 多数人是第一代移民, 61% 的是大量吸烟者。 结果向显示有更多教育的更新的移民陈列了更多主动性和兴趣在离开上。 因为组,然而,大约 69% 未做尝试在过去三个月离开,而 59% 未设法停止抽烟在过去十二个月。

尽管重要性被测量离开抽烟在美国, Ma 说少量香烟停止程序瞄准了亚裔移民。 以及可能鼓励吸烟 - 的根深蒂固的社会和文化习性这个研究注意到,韩裔美国人人经常启动与香烟的聘用的一次交谈 - Ma 指出许多在亚洲移民社区缺乏对健康风险的对应的了解与烟草使用相关,不可以在他们的祖国强调。

“抽烟的停止程序必须文化上为专门制作亚洲人口”, Ma 说, “不仅在语言,而且目的”。 以及社会和文化对价,亚裔美国人社区的岛屿本质可能也证明有问题停止程序的成功的。 Ma 指向纽约的唐人街,许多长期居民可能不在这个自足的社区之外远航,使它坚韧为了移民能吸收消息 - 例如反抽烟市场活动 - 的文化。

“许多主流抽烟的停止程序不是文化上适当的对亚裔移民日常生活”, Ma 说。

当更低的社会经济状态的更老的亚裔美国人人是可能有困难时在离开抽烟甚至在开发这个意图离开, Ma 查出了其他抽烟的问题在这个移民社区,包括中间人烟的问题和在妇女中,常讽刺地 - 请占去香烟,他们增长更调和对美国文化。 另一个文化问题涉及采用他们的长辈工作情况的更新的移民,包括这种抽烟嗜好。

这个韩裔美国人研究是一个更大的考试的一部分由抽烟的程序的中心以在特拉华、新泽西、宾夕法尼亚和纽约的多种亚洲移民人口。 结果将帮助优化持续的抽烟的停止救治方案在中心,是否当前提供给越南语,汉语,柬埔寨,韩文和其他亚裔移民发现赋予个性,使用行为矫正,文化上适当的途径到反抽烟,停止活动,配药的组合,并且培训信息可能帮助最近移民结束他们的对烟草的依赖性。

“与六年比较了前,这个社区知道吸烟,并且其危险”, Ma 说。

“帮助的吸烟者离开的抽烟是一个长期进程,并且它是一项非常劳动强度任务”,她承认。 “但是它是有意义发现我们的亚洲抽烟的停止程序的结果是有为的”。

http://www.temple.edu