Published on June 6, 2006 at 5:27 AM
香煙是在亞裔美國人移民中的特殊問題,抽煙估計是超過在這個國家平均數上的 10%。
為許多韓裔美國人移民,香煙的社會收益可能根據韓文吸煙者的一個新的草擬研究從中心的用王牌取勝所有健康關心,對亞洲健康在天普大學,執行由雍容 Ma、中心的公共衛生 PhD、教授和主任。
這個研究涉及開始一個抽煙的停止救治方案在中心的一百個韓文吸煙者。 多數人是第一代移民, 61% 的是大量吸煙者。 結果向顯示有更多教育的更新的移民陳列了更多主動性和興趣在離開上。 因為組,然而,大約 69% 未做嘗試在過去三個月離開,而 59% 未設法停止抽煙在過去十二個月。
儘管重要性被測量離開抽煙在美國, Ma 說少量香煙停止程序瞄準了亞裔移民。 以及可能鼓勵吸煙 - 的根深蒂固的社會和文化習性這個研究注意到,韓裔美國人人經常啟動與香煙的聘用的一次交談 - Ma 指出許多在亞洲移民社區缺乏對健康風險的對應的瞭解與煙草使用相關,不可以在他們的祖國強調。
「抽煙的停止程序必須文化上為專門製作亞洲人口」, Ma 說, 「不僅在語言,而且目的」。 以及社會和文化對價,亞裔美國人社區的島嶼本質可能也證明有問題停止程序的成功的。 Ma 指向紐約的唐人街,許多長期居民可能不在這個自足的社區之外遠航,使它堅韌為了移民能吸收消息 - 例如反抽煙市場活動 - 的文化。
「許多主流抽煙的停止程序不是文化上適當的對亞裔移民日常生活」, Ma 說。
當更低的社會經濟狀態的更老的亞裔美國人人是可能有困難時在離開抽煙甚至在開發這個意圖離開, Ma 查出了其他抽煙的問題在這個移民社區,包括中間人煙的問題和在婦女中,常諷刺地 - 请佔去香煙,他們增長更調和對美國文化。 另一個文化問題涉及採用他們的長輩工作情況的更新的移民,包括這種抽煙嗜好。
這個韓裔美國人研究是一個更大的考試的一部分由抽煙的程序的中心以在特拉華、新澤西、賓夕法尼亞和紐約的多種亞洲移民人口。 結果將幫助優化持續的抽煙的停止救治方案在中心,是否當前提供給越南語,漢語,柬埔寨,韓文和其他亞裔移民發現賦予個性,使用行為矯正,文化上適當的途徑到反抽煙,停止活動,配藥的組合,并且培訓信息可能幫助最近移民結束他們的對煙草的依賴性。
「與六年比較了前,這個社區知道吸煙,并且其危險」, Ma 說。
「幫助的吸煙者離開的抽煙是一個長期進程,并且它是一項非常勞動強度任務」,她承認。 「但是它是有意義發現我們的亞洲抽煙的停止程序的結果是有為的」。
http://www.temple.edu
21beff5b-d267-402c-8ea0-a17c2133f64b|0|.0