健康游泳的新的指南

世界卫生组织 (WHO)生成关于怎样的世界的第一个国际指南创建安全的地方游泳和沐浴。

指南打算保护人免受风险与游泳池、温泉和其他消遣沐浴的区域相关。

全球性地，游泳，沐浴和温泉变得更加普遍。 然而，因为更多人员为重新创建使用水，弱图案、维护、对这些区的管理和使用增加脊骨伤、甚而疾病和死亡的风险。 累计证据和经验向显示许多这些事故和此疾病可以通过简单的评定被防止。

世界卫生组织是新的指南提供关于如何的科技目前进步水平信息保证游泳池、温泉和其他消遣沐浴的区域是安全的。 安全的消遣水环境的指南： 游泳池和相似的环境包括污染物的两个特定值和一套建议使用的最优方法支持对消遣水、池和温泉的安全的管理和使用和防止多余的疾病和伤害。 他们解决各种各样的危险等级，包括对文娱设施的不正确的使用，并且改善如何可能防止淹没和伤害; 从粗劣的水质的风险; 设施的污秽例如池和热木盆; 并且在户内沐浴的设施的空气质量。

指南指向往证明是有效的在保护的健康的简单，可达成的评定。 这些包括： 由救生员的有效监督，能缓和或防止健康问题的范围; 更好的水质和透气管理，可能控制对的暴露含毒物化学制品; 并且改进方式儿童的 ‘偶然粪便版本’和他们可以导致疾病的爆发，处理。

“我们看到对河，湖、池、温泉和其他沐浴的设施的更加曾经极大的使用，全世界和全年，在开发的两个和发达国家。 当原则上这是正发展从健康方面时，不幸地福利由死亡的上涨的费率磨炼，伤害和疾病与他们的使用相关”，玛丽亚 Neira，世界卫生组织的主任博士说是公共卫生和环境的部门。 “非常此疾病、残疾和死亡是可防止的。 这些指南是世界卫生组织的一部分是工作成绩拯救生命和防止伤害和疾病”。

“设施的目的例如游泳池和温泉是否将为人提供存取以所有能力享受他们选择的水生追击，健身、乐趣或者友谊，以一个健康和安全的方式。 这些指南生成将帮助更好管理和保护使用他们的人员。 全世界救护设备赞许在采取此主动性的世界卫生组织”，阿伦 Whelpton，国际救生联邦的总统说。

某些不标准的消遣水的用户的主要感染风险在池、温泉和旋涡包括胃肠炎爆发与存在相关，例如， Cryptosporidium 或者 E.coli 和非胃肠炎爆发与存在，例如， Legionella spp 相关。

在 2005年池关连的病症最近爆发由于在人力粪被找到) 的 Cryptosporidium (在美国，例如，报告影响至少 1800 个人和导致一个整个游乐园的关闭。

“这是欢迎和及时的主动性从世界卫生组织”，被添加的先生 Joth 辛哈，加勒比环境卫生学院的院长。 “为区域请喜欢现在取决于全年的旅游业的我们的，并且季节性需求可能从圣诞节和夏天峰顶极大变化到冬天和飓风季节通过的地方，我们将得以进入对最优方法的关于怎样最高效地和安全管理我们的池和其他旅游设施”。

在正常情况下，退伍军人症爆发比较起来是相对地小的，但是他们比其他微生物学的作用者造成的那些可以经常危险。 几个研究查出从温泉水的 Legionella Spp. ： 在一个研究中在葡萄牙，例如，从 14 个站点的 288 Legionella 孤立被识别。 法国、日本和西班牙也报告了 Legionella spp 细菌出现在自然温泉的。 使用浴盆，很大数量的正范例指示一个潜伏风险给热量水的用户，接受吸入治疗用热量水的那些人员，或者那些，自然特别是温泉或者洗澡。

超过从 20 个国家(地区) 的 60 位专家造成这些指南。 指南供有兴趣的各种各样不同的利益相关者使用在保证池和相似的消遣水环境安全性上： 国家和地方政府; 设备责任人、运算符和设计员 (公共，半公开和国内设施); 特殊兴趣组; 公共卫生专业人员; 科学家和研究员。

这些指南补全数量我同一串联 - 安全的消遣水环境的指南 (沿海和 freshwaters) - 并且与题为水重新创建和疾病的世界卫生组织发行关连，关联传染的可行性： 急性作用、后遗症和死亡率。

http://www.who.int